Andrea Bocelli — Tu,'ca nun chiagne! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu,'ca nun chiagne!" de Andrea Bocelli.
Letra
Comm'è bella ‘a muntagna stanotte,
Bella accussi nun l’aggio vista maie!
N’anema pare rassegnata e stanca
Solt' ‘a cuperta ‘e chesta luna janca.
Tu, ca nun chiagne,
e chiagnere me faie,
Tu, stanotte, addò staie?
Voglio a te!
Voglio a te!
Quest’uocchie te vonno
N’atra vota vedè!
Comm'è calma ‘a muntagna stanotte
cchiù calma ‘e mò nun l’aggio vista maie!
E tutto dorme, e tutto dorme o more,
e i sulo veglio
— pecchè veglia Ammore…
Tradução da letra
Que bela noite em muntagna,
Bella accusi nun l'aggio vista Maie!
N'Anema parece resignado e cansado
Larga cuperta e chesta luna janca.
Tu, ca nun chiagne,
e chiagnere me faie,
Tu, esta noite, és o Addo staie?
Quero-te a ti!
Quero-te a ti!
Este uocchie você vai
Chega de votos!
Como está calmo em muntagna esta noite
acalma-te, e nunca mais voltarei a ver a maie!
E todos dormem, e todos dormem ou mais,
e i sulo viglio
- sin awake Amore…