Andrea Bocelli — Per noi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per noi" de Andrea Bocelli.
Letra
Per noi
Pensai
Quante cose che tu non sai
Un diverso amore cosi
Che non voglio perderti mai
Calde perle sul tuo viso
Lacrime che io raccogliero'
Sorriderai
Nelle mie promesse nuove
Queste mie parole sentirai
Oneste ormai
Noi cosi di spalle al mondo
Qui di fronte ad un tramonto che
Ascolterai
Suono della vita che serenamente si distenderà
E capirai
Scure le tempeste estive
Restano un ricordo che non è
E sentiro'
Suoni nel tramonto adesso
E tempo di restare insieme a te Adesso qui
Che stringersi
non èdividersi di nuovo
se vorrai
Per noi
lo sai
da lontano io carezzai
un diverso amore così
nell’idea ancora di te …
le tue labbra coralline
dischiudevi piano su di me
coi baci tuoi
lui cosìdi spalle
al mondo
mentre scorre lento sento che
ascolterai
suoni nel tramonto adesso
ètempo di restare insieme a te
e capirai
che stringersi
non èdividersi di nuovo
se vorrai
per noi
saprei
crescere qui dentro di me un diverso amore così
prendo tutto quello che sei
tu qui …
Tradução da letra
Para nós
Pensem
Quantas coisas não sabes
Um amor diferente
Que nunca te quero perder
Pérolas quentes na tua cara
Lágrimas que recolherei
Sorria
Nas minhas novas promessas
Estas minhas palavras ouvirão
Agora a sério.
Voltamos ao mundo
Aqui em frente a um pôr-do-sol que
Escutem
O som da vida que relaxará calmamente
E compreenderás
Tempestades de Verão escuras
Eles permanecem uma memória que não é
And i'll feel
Sounds in the sunset now
E hora de ficar com você agora aqui
Do que apertar
não se separou outra vez.
Se você quiser
Para nós
sabes disso.
de longe eu acariciei
um amor diferente
na ideia de TI …
os teus lábios de coral
abranda.
com os teus beijos
ele está tão atrasado.
para o mundo
à medida que flui lentamente sinto que
Escutem
sounds in the sunset now
está na hora de ficar contigo.
e compreenderás
do que apertar
não se separou outra vez.
Se você quiser
para nós
saber
cresce aqui dentro de mim um amor diferente
Eu levo tudo o que tu és
tu quem …