Andrea Berg — Lebenslänglich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lebenslänglich" de Andrea Berg.
Letra
Irgendwo bei dir da liegen meine Träume rum.
Heb' sie auf, wenn es noch nicht zu spät ist.
Du warst meine zweite Haut, bin dir gefolgt, hab' dir vertraut.
Die große Liebe, ich hab daran geglaubt.
Schon vorbei mit lebenslänglich.
Unser Himmel war besetzt.
Deine Schwüre sind vergänglich.
Unsere Träume abgewetzt.
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch.
Und du fehlst, du fehlst, du fehslt mir doch.
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht.
Wieder mal kaputt geliebt, es ging schon so oft schief.
Eigentlich will ich jetzt nur bei dir sein.
So verloren fühl ich mich, ohne Liebe, ohne dich.
Getrennte Wege wollt' ich doch niemals geh’n.
Schon vorbei mit lebenslänglich.
Unser Himmel war besetzt.
Deine Schüre sind vergänglich.
Unsere Träume abgewetzt.
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch.
Und du fehlst, du fehlst, du fehslt mir doch.
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht.
Du warst meine zweite Haut, bin dir gefolgt, hab' dir vertraut.
Die große Liebe, ich hab daran geglaubt.
Schon vorbei mit lebenslänglich.
Unser Himmel war besetzt.
Deine Schüre sind vergänglich.
Unsere Träume abgewetzt.
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch.
Und du fehlst, du fehlst, du fehslt mir doch.
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht.
Heute Nacht.
Tradução da letra
Algures contigo, Os meus sonhos andam por aí.
Apanha - os se não for tarde demais.
Eras a minha segunda pele, seguias-te, confiavas em ti.
O grande amor, eu acreditei nele.
Já acabou com a vida.
O nosso céu estava ocupado.
Os vossos juramentos são efémeros.
Os nossos sonhos esfolaram-se.
Sim, eu amo, Eu amo, eu ainda te amo.
E tu estás desaparecido, estás desaparecido, estás a sentir a minha falta.
Faz-me um milagre esta noite.
Amed broken outra vez, correu mal tantas vezes.
Na verdade, só quero estar contigo agora.
Sinto-me tão perdida, Sem Amor, Sem Ti.
Nunca quero seguir caminhos separados.
Já acabou com a vida.
O nosso céu estava ocupado.
As tuas fezes são efémeras.
Os nossos sonhos esfolaram-se.
Sim, eu amo, Eu amo, eu ainda te amo.
E tu estás desaparecido, estás desaparecido, estás a sentir a minha falta.
Faz-me um milagre esta noite.
Eras a minha segunda pele, seguias-te, confiavas em ti.
O grande amor, eu acreditei nele.
Já acabou com a vida.
O nosso céu estava ocupado.
As tuas fezes são efémeras.
Os nossos sonhos esfolaram-se.
Sim, eu amo, Eu amo, eu ainda te amo.
E tu estás desaparecido, estás desaparecido, estás a sentir a minha falta.
Faz-me um milagre esta noite.
Noite.