Andrea Berg — Herztattoo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Herztattoo" de Andrea Berg.

Letra

Uhuhuhuuu…
Für immer und ewig, für immer und ewig.
Du, lässt mich in Flammen stehn, lass den zauber nie vergehn.
Frag den Mond ob er dich sieht, die Botschaft überbringt.
Ich muss dich wiedersehen.
Du bist wie ein Herztattoo, wie ein Zeichen für die Ewigkeit.
Alles was ich will bist du, bis der letzte Stern vom Himmel fällt.
Du bist für mich, ein Leben wert.
Soviel Zeit gebracht, für immer und ewig.
Für immer und ewig.
Ich halts manchmal nicht mehr aus, reiß dich aus meinen Träumen raus.
Wo schläfst du in dieser Nacht?
Wer gibt jetzt auf dich acht?
Warum tut das so weh?
Du bist wie ein Herztattoo, wie ein Zeichen für die Ewigkeit.
Alles was ich will bist du, bis der letzte Stern vom Himmel fällt.
Du bist für mich, ein Leben wert.
Soviel Zeit gebracht, für immer und ewig.
Für immer und ewig.
Frag den Mond ob er dich sieht, die Botschaft überbringt?
Ich muss dich wiedersehn!
Du bist wie ein Herztattoo, wie ein Zeichen für die Ewigkeit.
Alles was ich will bist du, bis der letzte Stern vom Himmel fällt.
Du bist für mich, ein Leben wert.
Soviel Zeit gebracht, für immer und ewig.
Für immer und ewig.
Für immer und ewig.

Tradução da letra

Uhuhuuu…
Para todo o sempre, para todo o sempre.
Tu, deixa-me ficar em chamas, nunca deixes o feitiço passar.
Pede à Lua para te ver, para entregar a mensagem.
Preciso de te ver outra vez.
És como uma tatuagem no coração, como um sinal para a eternidade.
Só te quero a ti até a última estrela cair do céu.
Tu vales uma vida para mim.
Tanto tempo trazido, para todo o sempre.
Para todo o sempre.
Às vezes, já não aguento mais, tirar-te dos meus sonhos.
Onde dormes nessa noite?
Quem está a cuidar de ti agora?
Porque dói tanto?
És como uma tatuagem no coração, como um sinal para a eternidade.
Só te quero a ti até a última estrela cair do céu.
Tu vales uma vida para mim.
Tanto tempo trazido, para todo o sempre.
Para todo o sempre.
Pedir à Lua para te ver, para entregar a mensagem?
Tenho de voltar a ver-te!
És como uma tatuagem no coração, como um sinal para a eternidade.
Só te quero a ti até a última estrela cair do céu.
Tu vales uma vida para mim.
Tanto tempo trazido, para todo o sempre.
Para todo o sempre.
Para todo o sempre.