Andrea Berg — Dein Blick berührt mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dein Blick berührt mich" de Andrea Berg.
Letra
Ich hab dich geliebt — lang ist’s her
Eines Tages hielt der grosse Traum nicht mehr
Heut traf ich dich wieder
Und es kam mir vor
So als hätt ich dich nie verlorn
Dein Blick berührt mich
Und alles fängt wieder an Dein Herz verführt mich
Und ich fall dir in den Arm
Diesmal — wenn du mich lässt
Halt ich die Sehnsucht fest
Ich fühl mich stark genug
Diesmal geht’s gut
Ich frag dich wo warst du so lang
und da schaust du mich mit so 'nem Lächeln an und du fragst mich leise
was hast du gedacht
Liebe stirbt doch nicht über Nacht
Und deine Hand berührt mich ganz sacht
Ich fühl wie meine Seele erwacht
Tradução da letra
Eu amava-te há muito tempo.
Um dia o grande sonho parou
Hoje voltei a encontrar-te
E pareceu-me
Como se nunca te tivesse perdido
O teu olhar toca-me
E tudo recomeça o teu coração seduz-me
E eu caio nos teus braços
Desta vez, se me deixares.
Tenho o desejo
Sinto-me forte o suficiente.
Desta vez está tudo bem.
Pergunto - te onde estiveste tanto tempo.
e olhas para mim com um sorriso e pedes-me suavemente
o que achaste?
O amor não morre da noite para o dia
E a tua mão toca-me muito gentilmente
Sinto a minha alma a acordar