Andre Nickatina — Last Breath Of An MC letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Breath Of An MC" de Andre Nickatina.
Letra
I can’t remember the day
But I remember the night
The first time in my life
Had an mc fight
Caterpilla killa lyrics spit like venom
Only thang my mind said was nigga go and get em
I ducked and bust
And started cussing at them maggots
Niggas started pulling fresh rhymes out the cabinet
My flow got quicker like Machine Gun Kelly
Some MCs got hit even though they wasn’t ready
Watch me wrap you up like a boa constrictor
And pose like a pimp in your girl’s prom picture
I watched MCs die like soldiers in war
Everybody for themself so there ain’t no score
This nigga bust a verse that he didn’t rehearse
And got snatched from the earth like an old lady’s purse
The freestyle had mothafuckas on their backs
But felt the attack from the gangsta rap
Last breath of an MC
I hit the weed like a champ as I let raps fly
And best believe when I die
Man in my mind I’ll be high
I saw old MCs thati had wounded bad
And if I slipped I could tell
They would take they chance
So like Rambo 1 man I drew first blood
And hit em in the neck with two rap slugs
MCs brought gats and bats one had an axe
Before he took a swack man I got him in the back
With pimp game rhyme
The moneys all mines
12 o’clock midnight me and him bond
MC females they slipped in and heard
Before they got close man I put em on the curb
With 'em lookin'
You see my vocal box start cookin'
Screams were heard from frisco down to Brooklyn
I dont do it for the fun cause I’m a MC rival
Fuck if you a champion I dont want your title
Last breath of an MC Feel me
A 12 gauge stage
Displayed wit all rage
Bet yo last dollar it will make front page
It lasted all night
MCs filled the block
Some dead with they eyes open
Rap shell-shocked
Hip hop was left-handed
He packed two gats
Just in case he ran into gangsta rap
Bodies lay some hurt
Still trying to get away
But if they get away
They will return another day
But I kill em
Hit em with just enough venom
Eyes wide open until the cops come and get em
I pause, my dialogue attempt to catch my breath
But before I knew it a rhyme had penetrated my vest
Caught off guard by an MC flow oh no
My mind start to click like a black fo-fo
Rapid repeated rhymes that went for his throat
And after he died I spit raps at his ghost
Man I’m hurt
I can see the cops start to lurk
I hit one with a rap
That had 'em squirmin' in the dirt
I start to Hurl I think about my old girl
Baby you had the best pussy in the world
I felt my heart start to collapse
I’mma hate to leave the game like that
I felt another rhyme dig deep into my spine
Just when I was about to hit a pig with another line
I’ll see ya next time
Last breath of an MC
Tradução da letra
Não me lembro do dia
Mas lembro-me da noite
A primeira vez na minha vida
Tive uma luta mc
As letras de Caterpilla killa cospem como veneno.
A única coisa que a minha mente dizia era o preto ir buscá-los.
Baixei-me e fugi.
E começou a praguejar com os vermes.
Os pretos começaram a tirar rimas novas do armário.
O meu fluxo tornou-se mais rápido como a metralhadora Kelly
Alguns MCs foram atingidos apesar de não estarem prontos.
Vê-me enrolar-te como uma jibóia
E posar como um chulo na foto do baile de finalistas da tua miúda.
Vi os MCs morrerem como soldados na guerra.
Cada um por si, para que não haja pontuação
Este preto fez um verso que não ensaiou.
E foi arrancada da terra como a bolsa de uma velhota
O estilo livre tinha mothafuckas nas costas
Mas senti o ataque do gangsta rap
Último suspiro de um MC
Bati na erva como um campeão enquanto deixava os raps voarem
E melhor acreditar quando eu morrer
Homem na minha mente vou estar pedrado
Vi o Velho MCs que tinha ferido gravemente.
E se eu escorregar eu posso dizer
Eles arriscariam
Então, como o Rambo 1 homem, eu tirei primeiro sangue.
E Acerta-lhe no pescoço com duas balas de rap.
MCs trouxe gats e bats um tinha um machado
Antes que ele pegasse num homem astuto, levei-o lá para trás.
Com rima de jogo de chulo
O dinheiro todas as minas
Meia-noite, eu e ele unimo-nos.
MC fêmeas eles entraram e ouviram
Antes de se aproximarem, coloquei-os no passeio.
Com eles a olhar
Vês a minha caixa vocal a começar a cozinhar
Ouviram-se gritos de São Francisco até Brooklyn.
Não o faço pela diversão porque sou um MC rival
Foda - se se és um campeão eu não quero o teu título
Último suspiro de um MC sente-me
Fase de calibre 12
Exibiu toda a raiva
Aposto o teu último dólar que vai aparecer na primeira página
Durou toda a noite
Os MCs encheram o bloco
Alguns mortos de olhos abertos
Rap shell-shocked
O Hip hop era canhoto.
Ele trouxe dois gats.
Só para o caso de ter encontrado o gangsta rap.
Os corpos magoam-se.
Ainda a tentar fugir
Mas se eles escaparem
Eles voltarão outro dia.
Mas eu mato-os.
Acerta-lhes com veneno suficiente.
Olhos bem abertos até a polícia chegar
Eu paro, o meu diálogo tenta recuperar o fôlego
Mas antes que me desse conta, uma rima tinha penetrado no meu colete.
Apanhado desprevenido por um MC flow oh no
Minha mente começa a clicar como um fo-fo preto
Rimas rápidas e repetidas que foram para a garganta dele
E depois de ele morrer, cuspi raps no fantasma dele.
Meu, estou ferido.
Vejo que os polícias começam a esconder-se.
Bati num Com Um rap.
Que os tinha a esguichar na terra
Começo a vomitar penso na minha filha
Querida, tinhas a melhor rata do mundo.
Senti o meu coração a entrar em colapso.
Odeio deixar o jogo assim.
Senti outra Rima a penetrar profundamente na minha espinha.
Quando eu estava prestes a bater num porco com outra linha
Até à próxima.
Último suspiro de um MC