Andre Hazes — Want Ik Hou Van Jou letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Want Ik Hou Van Jou" de Andre Hazes.

Letra

Zonder jou ben ik verloren, zeg me waar je bent
Ik heb je echt zoveel te geven, als jij mij beter kent
Geef mij een kans, ik heb je nodig
Het blijft een feit
Je hebt gelijk, ik was er weinig
Ach, te weinig tijd
Je bent verliefd, maar niet op mij
Oh dat duurt nu al zo lang
Zeg me, ga ik jou verliezen
En ik ben zo bang
Ik wil strijden, ik wil vechten
Ik wil alles doen voor jou
Geef me toch een kans mijn liefste
Omdat ik van je hou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Ik wil van jou geen mooie woorden
Maar het kloppen van je hart
Heb ik bij voorbaat al verloren
Met zo’n slechte start
Mag ik jou nog een ding vragen
Of is het echt te laat
Geef mij een kans mij liefste
Voordat je gaat
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Heb je echt van mij gehouden
Of deed je maar alsof
Heb je mij niet goed begrepen
Was ik soms te grof
Ik heb zo weinig tijd gekregen
Voor wat tijd met jou
Geef mij een kans om te bewijzen
Hoeveel ik van je hou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou
Want ik hou van jou
Ik hou zoveel van jou

Tradução da letra

Sem ti, estou perdido. diz-me onde estás.
Tenho tanto para te dar, se me conheceres melhor.
Dá-me uma oportunidade, preciso de ti.
Continua a ser um facto.
Tens razão, não estava muito presente.
Bem, pouco tempo.
Estás apaixonado, mas não por mim.
Já passou tanto tempo.
Diz-me, vou perder-te?
E estou tão assustada
Eu quero lutar, Eu quero lutar
Faria qualquer coisa por ti.
Dá-me uma oportunidade, meu amor.
Porque te amo
Porque te amo
Te amo muito.
Porque te amo
Te amo muito.
Não quero palavras bonitas da tua parte.
Mas o bater do teu coração
Perdi antecipadamente.
Com um começo tão mau
Posso perguntar-te mais uma coisa?
Ou será tarde demais?
Dá-me uma oportunidade meu amor
Antes de ir
Porque te amo
Te amo muito.
Porque te amo
Te amo muito.
Amavas-me mesmo?
Ou estavas só a fingir?
Não me entendeste?
Às vezes fui muito rude.
Tive tão pouco tempo.
Por algum tempo contigo
Dá-me uma hipótese de provar
O quanto te amo
Porque te amo
Te amo muito.
Porque te amo
Te amo muito.