Andre Hazes — Voor Mij Geen Slingers Aan De Wand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voor Mij Geen Slingers Aan De Wand" de Andre Hazes.
Letra
André Hazes
Miscellaneous
Voor Mij Geen Slingers Aan De Want
Ik loop op straat
Mn gedachte gaan nergens heen
Zelfs vandaag
Mn verjaardag
Ben ik alleen
Niemand ziet
Dat ik me eenzaam voel
Ik slenter maar door
Zonder plannen of doel
Voor mij geen slingers aan de want
Geen diner, geen restaurant
Geen cadeau’s geen handen schudden
Geen advertentie in de ochtendkrant
Mensen lopen zij aan zij
Hand in hand gaan zij voorbij
Ik zie liefde in hun ogen
Waarom nooit bij mij
Een portiek
Oude kranten dat is mijn huis
Geen open haart
Maar de warmte van een verwarmingsbuis
Af en toe
Heb ik werk, verdien mn geld
Dan koop ik een fles en lig hier uitgeteld
Refrein
Tradução da letra
André Hazes
Diverso,
Para Mim, Nada De Grinaldas No Gatinho.
Vou descer a rua.
A minha mente não vai a lado nenhum.
Mesmo hoje
O meu aniversário
Estou sozinho?
Ninguém vê
Que me sinto só
Eu continuo.
Sem planos ou objectivos
Para mim, nada de grinaldas no gatinho.
Sem jantar, sem Restaurante
Sem presentes sem aperto de mão
Não há anúncio no Jornal da manhã.
As pessoas caminham lado a lado
De mãos dadas passam
Vejo amor nos seus olhos
Porque nunca comigo
Varanda
Jornais velhos é a minha casa
Sem HAART aberto
Mas o calor de um tubo de aquecimento
Ocasionalmente
Tenho um emprego, ganho o meu dinheiro
Depois compro uma garrafa e vou-me embora.
Coro