Andre Hazes — Met Jou Wil Ik Leven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Met Jou Wil Ik Leven" de Andre Hazes.
Letra
Ik zit in de kroeg aan het water
En ik bestel een biertje erbij
Ik kan de hele wereld aan
Hier met jou aan m’n zij
Al hebben we soms wat woorden
En ga ik tegen jou tekeer
Duurt nooit lang, want onze liefde
Overwint het altijd weer
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want me jou in m’n leven
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Ik wil met jou alles delen
Ja, de liefde en de pijn
Ja, met jou er naar streven
Gelukkig te zijn
Ik wil het wel iedereen zeggen
Dat jij me gelukkig maakt
M’n leven is zo veranderd
Je hebt m’n hart diep geraakt
Er is er maar één op deze wereld
Waar ik zoveel van hou
En je weet dat jij het bent
Ik doe alles met jou
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want me jou in m’n leven
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Ik wil met jou alles delen
Ja, de liefde en de pijn
Ja, met jou er naar streven
Gelukkig te zijn
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want met jou
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Nooit meer eenzaam zijn
Tradução da letra
Estou no bar junto à água.
E vou pedir uma cerveja.
Posso lidar com o mundo inteiro.
Aqui contigo ao meu lado
Embora possamos ter algumas palavras
E eu vou gritar contigo
Nunca dura muito, pelo nosso amor
Invernam o tempo todo.
Sim, quero viver contigo.
Porque me fazes tão feliz
'Cause me you in my life
Nunca mais me sentirei só.
Quero partilhar tudo contigo.
Sim, O amor e a dor
Sim, contigo a esforçar-te
Ser feliz
Gostaria de contar a toda a gente.
Que me fazes feliz
A minha vida mudou tanto.
Tocaste no meu coração.
Só há um neste mundo.
O que eu amo tanto
E tu sabes que és tu.
Faço qualquer coisa contigo.
Sim, quero viver contigo.
Porque me fazes tão feliz
'Cause me you in my life
Nunca mais me sentirei só.
Quero partilhar tudo contigo.
Sim, O amor e a dor
Sim, contigo a esforçar-te
Ser feliz
Sim, quero viver contigo.
Porque me fazes tão feliz
Porque contigo
Nunca mais me sentirei só.
Nunca mais te sintas só