Andre Hazes — Laat me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laat me" de Andre Hazes.
Letra
Laat me ik ga dus laat me, voor ik me schuldig voel, en haar verlies voor een
avond uurtje, laat me
Ik kan bij jou niet blijven sgat
Er is geen plaats meer in mijn hart, want dat heb ik aan haar gegeven
Nee ik kan haar niet bedriegen, tegen haar kan ik niet liegen
Zij zou mij dit nooit kunnen vergeven
Alleen met haar kan ik gelukkig leven
Wat ik krijg kan jij nooit geven!
Echt ik moet nu gaan dit was voor even
Later, als je mij vergeten bent, en je hebt je eigen vent, zal je begrijpen
waarom ik weg ga
Tranen daar voor ken je mij te kort
Echt ik vind dit ook heel rot, maar jij had dit toch kunnen weten,
dat ik haar niet kan bedriegen tegen haar kan ik niet liegen
Zij zou mij dit nooit kunnen vergeven
Alleen met haar kan ik gelukkig leven
Wat ik krijg kan jij nooit geven
Nee ik moet nu gaan
Dit was voor even
Oohh oohh oohh
Alleen met haar kan ik gelukig leven
Wat ik krijg kan jij nooit geven
Nee ik moet nu gaan dit was voor even
Het is echt waar ik kan haar niet bedriegen
Tegen haar kan ik niet liegen
Zij zou mij dit nooit kunnen vergeven
Alleen met haar kan ik gelukkig leven!
Wat ik krijg kan jij niet geven
Ohh ik moet nu gaan dit was voor even
Oohh oohh
Tradução da letra
Deixa-me ir, por isso deixa-me, antes que me sinta culpado, e a sua perda por um
hora da noite, deixe-me
Não posso ficar contigo, Sagat.
Já não há lugar no meu coração, porque eu dei-lho.
Não, Não posso traí-la. Não lhe posso mentir.
Ela nunca me perdoaria por isto.
Só com ela posso viver feliz
O que eu te dou nunca poderás dar!
Tenho mesmo de ir. isto foi por uns tempos.
Mais tarde, se me esqueceres e tiveres o teu próprio homem, vais perceber.
porque me vou embora?
Lágrimas por isso você me conhece muito curto
Também lamento muito por isto, mas devias saber.,
que não posso traí-la não posso mentir-lhe
Ela nunca me perdoaria por isto.
Só com ela posso viver feliz
O que eu tenho você nunca pode dar
Não, tenho de ir agora.
Isto foi por um tempo.
Oohh oohh oohh
Só com ela posso viver feliz
O que eu tenho você nunca pode dar
Não, tenho de ir agora. isto foi por um tempo.
É verdade que não posso traí-la.
Não lhe posso mentir.
Ela nunca me perdoaria por isto.
Só com ela posso viver feliz!
O que eu tenho você não pode dar
Ohh eu tenho que ir agora Isto foi por um tempo
Oohh oohh