Andre Hazes — Ja, Dat Is Zijn Leven letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ja, Dat Is Zijn Leven" de Andre Hazes.

Letra

Ik ben zomaar een figuur, geen drukte, leef niet duur
'k Hoor toevallig bij het leven
Maar vergis je niet als je mij ooit ziet
Dan zal je wat beleven
Want ik hou van feest en waar ik ben geweest
Dat zullen zij lang heugen
Ja de wereld is voor jou dus zeker ook voor mij
Ik hoop nog lang te leven
De zon schijnt niet altijd, het regent op z’n tijd
Daar moet je heus aan wennen
Als jij me niet gelooft, die druppel op je hoofd
Die krijgen wij toch samen
En denk je waarom ik, waarom moet ik het zijn
Dan heb ik nog een mooie
Is het einde in zicht en je ziet het grote licht
Wees blij dat jij mocht leven
Ja dat is zijn leven
Dat is m’n leven, zo wil ik leven
Ja dat is zijn leven
Dit is echt leven, dit is echt leven voor mij
Ik ben zomaar een figuur, geen drukte, leef niet duur
'k Hoor toevallig bij het leven
Maar vergis je niet als je mij ooit ziet
Dan zal je wat beleven
Want ik hou van feest en waar ik ben geweest
Dat zullen zij lang heugen
Ja de wereld is voor jou dus zeker ook voor mij
Ik hoop nog lang te leven
Refrein
Ja dat is zijn leven (5x)

Tradução da letra

Sou apenas uma figura, sem alarido, não vivo caro
Acontece que faço parte da vida.
Mas não te enganes se alguma vez me vires
Então vais divertir-te com isso.
'Cause I love to party and where i've been
Vão lembrar-se disso durante muito tempo.
Sim, o mundo é para ti, por isso é definitivamente para mim também.
Espero viver muito tempo
O sol nem sempre brilha, chove a tempo
Vais ter de te habituar a isso.
Se não acreditas em mim, essa gota na tua cabeça
Vamos juntá-los.
E achas que tenho de ser eu?
Então tenho uma boa.
É o fim à vista e você vê a grande luz
Fica feliz por teres de viver
Sim, é a vida dele.
É a minha vida. é assim que quero viver.
Sim, é a vida dele.
Isto é a vida real, isto é a vida real para mim.
Sou apenas uma figura, sem alarido, não vivo caro
Acontece que faço parte da vida.
Mas não te enganes se alguma vez me vires
Então vais divertir-te com isso.
'Cause I love to party and where i've been
Vão lembrar-se disso durante muito tempo.
Sim, o mundo é para ti, por isso é definitivamente para mim também.
Espero viver muito tempo
Coro
Sim, é a sua vida (5x)