Andre Hazes — Ik Blijf Toch Komen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ik Blijf Toch Komen" de Andre Hazes.
Letra
Als 's avonds de verlichting
Een helder beeld gaat geven
Van het plein waar ik toen woonde
De plek waar jij moet leven
Ik blijf daar altijd komen
Om te zien hoe jij je weggeeft
Hoe het komt, kan ik niet zeggen
Het is alsof ik sta te dromen
Uit je ogen straalt geen liefde
Je bent aardig tegen een ander
Maar zij moeten betalen
Niets kan ik meer veranderen
Je moet jezelf verkopen
Je nieuwe vriend die moet toch leven
Ik moest nooit iets van jou
Nee ik heb enkel maar gegeven
Refr.:
Waarom wilde jij met mij niet meer leven
Je wilde met mij toch alles beleven
Zelfs nu wil ik je alles vergeven
Mijn deur staat open voor altijd
Straks wordt het weer wat kouder
Dan gaat het snel vervelen
Dit leven maakt je ouder
Dan hoef jij niet meer te delen
Want heeft hij straks een ander
Kan je alles vergeten
Nu ben je blind van liefde
Maar toch mag jij dit weten
Refr
Toch blijf ik steeds komen om naar je te kijken
Ik pijnig mijzelf maar ik moet je zien
Refr
Lalala
Tradução da letra
Quando à noite As luzes
Clara
Da praça onde eu vivia
O lugar onde você deve viver
Estarei sempre lá.
Ver-te desistir.
Não posso dizer.
É como se estivesse a sonhar
Fora dos teus olhos não há amor
Estás a ser simpático com outra pessoa.
Mas eles têm que pagar
Nada que eu possa mudar
Tens de te vender.
O teu novo amigo tem de viver.
Nunca tive nada a ver contigo.
Não, eu só dei
REFRAO.:
Porque é que já não querias viver comigo?
Querias ter tudo comigo de qualquer maneira.
Mesmo agora, quero perdoar-te tudo.
A minha porta está aberta para sempre
Pode ficar um pouco mais frio.
Depois, envelhece depressa.
Esta vida faz-te mais velho
Então não terás de partilhar mais.
Porque ele vai sair com outra pessoa.
Podes esquecer tudo?
Agora estás cego para o amor
Mas mesmo assim, podes saber isto.
REFRAO
Mesmo assim, continuo a vir para te ver.
Magoei-me mas preciso de te ver.
REFRAO
Lalala