Andre Hazes — Heb Jij Dat Nou Ook? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heb Jij Dat Nou Ook?" de Andre Hazes.
Letra
Zet alles nu van je af
en doe eens lekker maf
en zet je rotzooi aan de kant
verandert het ook bij jou
de hemel is stralend blauw
heb jij die vlinders in je buik
Het is nu lente geen winter meer
in je hempie daar gaan we weer
het is toch gek ik krijg het iedere keer
ja dat is het lente weer
de wereld staat op z’n kop
ik hoor weer een nieuwe mop
jij piemelt me daar weer lachend aan
De wereld staat op z’n kop
ik hoor weer een nieuwe mop
kijkt iemand me daar weer lachend aan
weg truien, weg lange jas
weg wollen, dikke winter das
ik voel me echt weer in m’n sas
Het is nu lente geen winter meer
in je hempie daar gaan we weer
het is toch gek ik krijg het iedere keer
ja dat is het lente weer
zet alles nu van je af
en doe eens lekker maf
en zet je rotzooi aan de kant
Het is nu lente geen winter meer
in je hempie daar gaan we weer
het is toch gek ik krijg het iedere keer
ja dat is het lente weer
zet alles nu van je af
en doe eens lekker maf
en zet je rotzooi aan de kant
Tradução da letra
Livra-te de tudo agora.
e ficar louco.
e põe as tuas merdas de lado.
muda contigo?
o céu é azul brilhante
tens essas borboletas no estômago?
Não é inverno agora.
no teu hempie, lá vamos nós outra vez.
é uma loucura.
sim, é primavera outra vez.
o mundo está de pernas para o ar
Ouvi outra piada.
estás a fazer-me rir disso outra vez.
O mundo está de pernas para o ar
Ouvi outra piada.
alguém está a olhar para mim a sorrir outra vez.
# gone sweaters, gone long coat #
lã para baixo, gravata de Inverno espessa
Sinto que estou de volta ao meu sas.
Não é inverno agora.
no teu hempie, lá vamos nós outra vez.
é uma loucura.
sim, é primavera outra vez.
livra-te de tudo agora.
e ficar louco.
e põe as tuas merdas de lado.
Não é inverno agora.
no teu hempie, lá vamos nós outra vez.
é uma loucura.
sim, é primavera outra vez.
livra-te de tudo agora.
e ficar louco.
e põe as tuas merdas de lado.