Andre Hazes — He letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He" de Andre Hazes.
Letra
Hé ik loop een stukje met je mee
Hé ik dorst 't nooit aan jou te vragen
Hé nou zeg je ja of zeg je nee
Wijs je me af dan zal ik heus niet klagen
Ik heb jou al zo vaak hier voorbij zien gaan
Dan floot ik naar jou maar jij keek mij niet aan
Hé ga toch een uurtje met me mee
Hé dan kan ik even met je praten
Hé ik weet een heel leuk bruin café
Want weet je schat 'k heb jou al zo lang in de gaten
Toe nou je kan me nu niet achter laten
Want ik heb hier zolang op gewacht
Ik heb jou al zo vaak hier voorbij zien gaan
Dan floot ik naar jou maar jij keek mij niet aan
Hé ik loop een stukje met je mee
Hé het wordt al donker in de straten
Hé je vind 't goed dus zegt geen nee
Hé ik wil alleen maar met je praten
Hé ik loop een stukje met je mee
Hé ik dorst 't nooit aan jou te vragen
Tradução da letra
Eu acompanho-te à porta.
Nunca tenho sede de te perguntar.
Estás a dizer sim ou a dizer não?
Se me rejeitares, não me queixo.
Já te vi passar por aqui tantas vezes.
Depois assobiei para ti, mas não olhaste para mim.
Porque não vens comigo durante uma hora?
Posso falar contigo um segundo.
Conheço um bar castanho muito bonito.
Porque sabes, querida, tenho-te observado há tanto tempo.
Vá lá, não me podes deixar agora.
Porque esperei tanto tempo por isto.
Já te vi passar por aqui tantas vezes.
Depois assobiei para ti, mas não olhaste para mim.
Eu acompanho-te à porta.
Está a escurecer nas ruas.
Não te importas, por isso não digas que não.
Só quero falar contigo.
Eu acompanho-te à porta.
Nunca tenho sede de te perguntar.