Andre Hazes — Een Lach Van Jou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Een Lach Van Jou" de Andre Hazes.
Letra
'n Lach van jou
Doet meer dan al die rijkdom om me heen
'n Lach van jou
Is meer waard dan de allermooitste steen
Want wat is 't waard om rijk te zijn
Als er nooit iemand echt om je geeft
Wat is rijkdom als jij niet bij me bent
De liefde die is niet te koop
Dan moet je leven zonder hoop
Want als je 't moeilijk krijgt
Dan sta je weer alleen
Geen vriend meer om je heen
Nee echt alleen
Een gratis zoen een gratis lach
Een warm gevoel als iemand je mag
Want iedereen weet
Zonder liefde is het koud
Het mooiste is als iemand van je houdt
'n lach van jou
Dat is er één die ik altijd vertrouw
'n lach van jou
Dat is er één die ik altijd onthou
Ach wat is waard om rijk te zijn
Als er nooit iemand echt iets om je geeft
Blijf maar lachen
Want ik weet dat jij het meent
Tradução da letra
um sorriso teu
Faz mais do que toda aquela riqueza à minha volta
um sorriso teu
Vale mais do que a pedra mais bonita
Porque quanto vale ser rico?
Se ninguém se importa contigo
O que é riqueza quando não estás comigo?
O amor que não está à venda
Então deves viver sem esperança.
Porque se for difícil para ti
Vais ficar sozinha outra vez.
Já não há amigos perto de TI.
Não, mesmo sozinha.
Um beijo livre um riso livre
Um sentimento quente quando alguém gosta de TI
Porque toda a gente sabe
Sem amor está frio
A melhor parte é quando alguém te ama.
um sorriso teu
É uma em que confio sempre.
um sorriso teu
Esse é um que eu sempre me lembro
Quanto vale ser rico?
Se ninguém se importa contigo
Continua a sorrir.
Porque sei que falas a sério.