Andre Grassi et son Orchestre — Griserie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Griserie" de Andre Grassi et son Orchestre.
Letra
Ce ne fut qu’un instant de folie,
Ce ne fut rien qu’un simple baiser
Et pourtant ce baiser m’a grisé
D’une étrange et lourde griserie
Est-il vrai que l’on souffre et qu’on pleure,
Que jamais on n’en puisse guérir,
Parce que rien qu’un jour, rien qu’un soir, rien qu’une heure
Est passé le frisson du désir?
Heure exquise
Où, conquise,
Comme en rêve, tu parlais de bonheur
Heure sombre
Où, dans l’ombre,
J’ai senti se glacer mon c? ur,
On se donne,
On s'étonne,
L’heure passe, voici déjà le jour !
Une étreinte,
Une plainte,
Eh quoi, c’est donc cela l’amour !
Tradução da letra
Foi só um momento de loucura.,
Foi só um simples beijo.
E mesmo assim este beijo fez-me cinzenta
De um estranho e pesado graying
É verdade que sofremos e choramos,
Que nunca pode ser curada,
Porque só um dia, só uma noite, só uma hora
A emoção do desejo passou?
Hora requintada
Onde, conquistado,
Como num sonho, estavas a falar de felicidade.
Sombrio
Onde na sombra,
Senti a cobertura do rabo? ur,
Damos um ao outro,
Estamos surpreendidos,
A hora passa, aqui já é o dia !
Abracar,
Queixa,
Então isto é amor !