André Claveau — Mona Lisa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mona Lisa" de André Claveau.

Letra

Mona Lisa, Mona Lisa, fille étrange
Que veut dire ton sourire si troublant?
Mona Lisa, Mona Lisa, mon bel ange
Ce mystère attire à toi tous les amants
Malgré moi, mon amour à toi s’abandonne
La douceur de tant de charme a pris mon cœur
Et ce nom, ce beau nom qu’on te donne
Mona Lisa, Mona Lisa
Chante en moi, tendre espoir d’un doux rêve
Rêve enchanté que je voudrais réalité

Tradução da letra

Mona Lisa, Mona Lisa, rapariga estranha
O que significa o teu sorriso inquietante?
Mona Lisa, Mona Lisa, meu lindo anjo
Este mistério atrai todos os amantes
Apesar de mim, o meu amor por ti está abandonado.
A doçura de tanto charme levou o meu coração
E esse nome, esse lindo nome que te damos
Mona Lisa, Mona Lisa
Canta em mim, terna esperança de um doce sonho
Sonho encantado que eu gostaria de realidade