Anderson .Paak — The City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The City" de Anderson .Paak.
Letra
Venice, California
Known then as «Venice: Slum by the Sea»
There’s no need to wear these shades when I drive
I need to see the leap before the stride
There’s so much more that can happen
I’m sure that you can imagine
I live around here
Let me show you how to walk it, stop the traffic
Them two legs will get you right for action with good brain
That get you all the answers
That get you all the cash and fashion, just bat your lashes and
Tell me where you wanna go But I don’t really think that it could get much better
The city I love, city I love, city I love
You tellin' me you wanna break free, I bet you never
Bet you never
Powder your nose, love
Smoke if you want to Put your feet in the water
The city belongs to you girl
It’s all for you
Tell me where you wanna go (It's all for you)
So when you’re living the dream is it hard to see
Does your heart beat heavenly
I think it’s much more than the green leaf but it helps of course
There’s only one season
Can you believe the way that they talk about my paradise
We don’t need that kind of vibe, no no Don’t tell me where you’re from girl
Tell me where you wanna get to The city I love, city I love, city I love
You wanna break free on me, I bet you never
Bet you never
Powder your nose, love
Smoke if you want to Put your feet in the water
The city belongs to you girl
It’s all for you
Don’t tell me where you’re from girl
Tell me where you wanna get to Put your feet in the water
The city belongs to you girl
It’s all for you
Tell me where you wanna go (It's all for you)
Tradução da letra
Veneza, Califórnia
Conhecida então como "Veneza: favela perto do mar»
Não há necessidade de usar estes óculos quando conduzo.
Preciso de ver o salto antes do passo
Há muito mais que pode acontecer.
Tenho a certeza que podes imaginar
Eu moro aqui perto.
Deixe - me mostrar-lhe como andar, parar o trânsito.
Essas duas pernas vão fazer-te bem para a acção com um bom cérebro.
Isso dá-te todas as respostas
Que te dão todo o dinheiro e a moda, basta bater as chicotadas e
Diz - me para onde queres ir, mas acho que não pode melhorar muito.
A cidade que amo, a cidade que amo, a cidade que amo
Estás a dizer-me que queres libertar-te, aposto que nunca
Aposto que nunca.
Põe pó no nariz, amor.
Fuma se quiseres Pôr os pés na água.
A cidade pertence-te rapariga
É tudo para ti.
Diz - me para onde queres ir.)
Então, quando estás a viver o sonho é difícil de ver
O teu coração bate divinal
Eu penso que é muito mais do que a folha verde mas ajuda naturalmente
Só há uma temporada
Acreditas na maneira como falam do meu paraíso?
Não precisamos desse tipo de vibração, Não, Não, Não. Não me digas de onde és.
Diz-me onde queres chegar à cidade que amo, cidade que amo, cidade que amo
Se queres libertar-te de mim, aposto que nunca
Aposto que nunca.
Põe pó no nariz, amor.
Fuma se quiseres Pôr os pés na água.
A cidade pertence-te rapariga
É tudo para ti.
Não me digas de onde és rapariga.
Diz - me onde queres pôr os pés na água
A cidade pertence-te rapariga
É tudo para ti.
Diz - me para onde queres ir.)