Anderson .Paak — Right There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right There" de Anderson .Paak.
Letra
I’m so tired of good health
I’m so tired of this roof and my bed
I’m so tired of cooked food and good moods
And good coup with AC to cruise
So tired of myself, my word and my wealth
Too big is my heart, too small are my cares
Then she said…
I’m so tired of making love
I’m so tired of being kissed
I’m so tired of making money
I’m so tired of this kush in my spliff, it don’t make sense
I’m so tired of my family, my friends
I’m so tired of one night stands
So tired of living lavish, two birds in one nest
And being notorious
Even when you’re gone
I can still feel you
I want it more than ever
And don’t you care?
But that’s not fair
The only thing you ever really loved
Was right there, right there, right there
Even when you’re gone
I can still feel you
I want it more than ever
And don’t you care?
But that’s not fair
The only thing you ever really loved
Was right there, right there, right there
I’m so tired of this scene
I’m so tired of this ocean, this breeze
So tired but can’t close my eyes to find sleep
So tired of this dream (reoccurring)
Your smile, your charm
Your patience, loyalty
Your love… ain't you tired of me?
To have it all, but not at all complete
Wanting you is all that ever drives my beat
That never-ending, ever-tempting, tipping-over
All my energy…
It’s all that ever drives my being
Even when you’re gone
I can still feel you
I want it more than ever
And don’t you care?
But that’s not fair
The only thing you ever really loved
Was right there, right there, right there
Even when you’re gone
I can still feel you
I want it more than ever
And don’t you care?
But that’s not fair
The only thing you ever really loved
Was right there, right there, right there
Tradução da letra
Estou tão cansado de boa saúde.
Estou tão cansado deste telhado e da minha cama.
Estou tão cansado de comida cozinhada e bom humor.
E bom golpe com AC para cruzeiro
Tão cansado de mim, da minha palavra e da minha riqueza
Demasiado grande é o meu coração, muito pequeno são as minhas preocupações
Então ela disse:…
Estou tão cansado de fazer amor
Estou tão cansado de ser beijado
Estou tão cansado de ganhar dinheiro.
Estou tão cansado deste "kush" no meu "spliff", que não faz sentido.
Estou tão cansada da minha família, dos meus amigos.
Estou tão farto de Encontros nocturnos
Tão cansado de viver luxuoso, dois pássaros num só ninho
E ser notório
Mesmo quando te vais embora
Ainda te sinto
Quero-o mais do que nunca
E não te importas?
Mas isso não é justo.
A única coisa que realmente amaste
Estava mesmo ali, mesmo ali, mesmo ali.
Mesmo quando te vais embora
Ainda te sinto
Quero-o mais do que nunca
E não te importas?
Mas isso não é justo.
A única coisa que realmente amaste
Estava mesmo ali, mesmo ali, mesmo ali.
Estou tão farto desta cena.
Estou tão cansado deste oceano, desta brisa
Tão cansado mas não consigo fechar os olhos para encontrar o sono
Estou tão cansado deste sonho.)
O teu sorriso, o teu charme
A tua paciência, lealdade
O teu amor ... não estás cansado de mim?
Ter tudo, mas não completo
Querer-te é tudo o que sempre me impulsiona
Aquele interminável, sempre tentador, sempre a dar gorjetas
Toda a minha energia…
É tudo o que sempre impulsiona o meu ser
Mesmo quando te vais embora
Ainda te sinto
Quero-o mais do que nunca
E não te importas?
Mas isso não é justo.
A única coisa que realmente amaste
Estava mesmo ali, mesmo ali, mesmo ali.
Mesmo quando te vais embora
Ainda te sinto
Quero-o mais do que nunca
E não te importas?
Mas isso não é justo.
A única coisa que realmente amaste
Estava mesmo ali, mesmo ali, mesmo ali.