Anders Manga — Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful" de Anders Manga.
Letra
We’re only living on a landslide
We’re only facing absolution
We’re only praying for our own lives
When we are facing execution
Why are wasting all these hours, dear?
You know you really don’t care where I’m from
And we’re not here for all the atmosphere
We’re only here, we’re only here
I made you, I’ll break you
I’ll follow you and ruin your immaculate ending slowly
We’re only scarring on the inside
We’re only bleeding when we’re speaking
We’re only wanting to be denied
Anticipating, anticipating
Why are we waiting 'round so hopeless here?
You know you really don’t care what I want
And I can’t help you with your hopes and fears
I’m only here, I’m only here
I made you, I’ll break you
I’ll follow you and ruin your immaculate ending
Whenever you make it, stay absolutely true to hatred
Whenever you crave it, turn everything impure to beautiful
I made you, I’ll break you
I’ll follow you and ruin your immaculate ending slowly
Tradução da letra
Estamos apenas a viver num deslizamento de terras.
Estamos apenas a enfrentar a absolvição.
Só estamos a rezar pelas nossas próprias vidas.
Quando enfrentamos a execução
Porque estás a desperdiçar estas horas todas, querida?
Sabes que não queres saber de onde sou.
E não estamos aqui por toda a atmosfera
Só estamos aqui, só estamos aqui
Eu fiz-te, eu vou quebrar-te
Vou seguir-te e arruinar o teu imaculado final lentamente.
Só temos cicatrizes por dentro.
Só estamos a sangrar quando falamos.
Só queremos ser negados.
Antecipar, antecipar
Porque estamos à espera aqui tão desesperados?
Sabes que não te importas com o que eu quero
E não te posso ajudar com as tuas esperanças e medos.
Só estou aqui, só estou aqui.
Eu fiz-te, eu vou quebrar-te
Vou seguir-te e arruinar o teu imaculado final.
Sempre que o fizeres, mantém-te absolutamente fiel ao ódio.
Sempre que o desejas, transforma tudo impuro em Belo
Eu fiz-te, eu vou quebrar-te
Vou seguir-te e arruinar o teu imaculado final lentamente.