Anders Johansson — It's Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over" de Anders Johansson.

Letra

sitting here — starring at the wall
the tv’s on but i don’t care at all
so hard to breath — it’s like i’m filled with fear
caught up in thoughts of where to go from here
so now i’m off to anywhere — anywhere
as long as it is far away from here
there’s nothing left here anyway — anyway
no one’s to blame — no more keeping score
i’m out the door
it’s over
i always thought that somehow we’d survive
but in the end we both know this is right
although it hurts we’re better off alone
cause what’s the use in trying to hold on bridge:
one day at a time
i know it will get easier
i’m gathering what’s mine
one day at a time
it’s over…

Tradução da letra

sentado aqui-estrelando na parede
a televisão está ligada, mas não quero saber.
tão difícil de respirar - é como se estivesse cheio de medo
apanhado em pensamentos para onde ir a partir daqui
por isso agora vou para qualquer lado.
desde que seja longe daqui.
de qualquer forma, não há mais nada aqui.
ninguém tem culpa.
estou fora da porta
acabou.
sempre pensei que, de alguma forma, sobreviveríamos.
mas no final ambos sabemos que isto está certo.
embora Doa estarmos melhor sozinhos
porque de que serve tentar segurar a ponte?:
um dia de cada vez
eu sei que vai ficar mais fácil.
estou a reunir o que é meu
um dia de cada vez
acabou.…