Андем — Дочь лунного света letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дочь лунного света" de Андем.
Letra
Шепчет лес ночной
Тихо имя той,
Что до срока спит.
Её чуткий сон
Королева-Ночь
Бережно хранит.
Остынут краски лета,
Границы светлых дней.
Сквозь луч лунного света
Вновь жизнь вернётся к ней.
Я помню всё: какой была,
Свою жизнь — она ушла…
В небе вновь взошла луна.
Встретит ночь мягким серебром.
Уходи и забудь о нём,
Кто разбил чувств твоих хрусталь.
Исчезай и не вспоминай!
Ты тенью невесомой
Исчезнешь в темноте.
Свободой незнакомой
Растаешь в пустоте.
Я помню всё: какой была,
Свою жизнь — она ушла…
В небе вновь взошла луна.
Опять настанет время,
Когда луна взойдёт,
И Королева Ночи
Вновь жизнь тебе вернёт.
Я помню всё: какой была,
Свою жизнь — она ушла…
В небе вновь взошла луна.
Мне не забыться вечным сном,
Серебристым лунным сном,
Память не убить о нём.
Ночь не подарит мне покой!
Вечно будет образ мой
Жить под полною луной!
Tradução da letra
Sussurros da floresta noturna
Baixinho o nome do,
Que antes do prazo acordado.
Sua resposta sono
A Rainha-Noite
Mantém.
Esfriarem pintura de verão,
Limites de dias claros.
Através de um feixe de luar
Novamente a vida voltar a ele.
Eu me lembro de tudo: qual foi o,
A sua vida — ela saiu…
No céu novamente vai nascendo a lua.
Encontrará noite branda de prata.
Vá embora e esqueça dele,
Quem quebrou os teus sentimentos de diamante.
Исчезай e não me lembro!
Você é uma sombra невесомой
Исчезнешь no escuro.
A liberdade desconhecido
Растаешь no vazio.
Eu me lembro de tudo: qual foi o,
A sua vida — ela saiu…
No céu novamente vai nascendo a lua.
Mais uma vez a hora de,
Quando a lua nascerá,
E A Rainha Da Noite
Novamente a vida te retornará.
Eu me lembro de tudo: qual foi o,
A sua vida — ela saiu…
No céu novamente vai nascendo a lua.
Eu não esquecer sono eterno,
Um seletor de prata da lua-de dormir,
A memória não matar ele.
A noite não vai dar-me a paz!
Para sempre será a imagem de meu
Viver sob a lua cheia!