...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — All St. Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All St. Day" de ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Letra
It was All Saints Day
Wind and rain hit my face
Ripped apart from lack of grace
Now so torn
You never said
All of this would end so strange
Walk to a church across the bridge
Find my shame
Never been the type to confess
It all seemed to waste away
When your double-tongued mouth opens wide
Everybody knows you can’t hide forever
November fades
Never could put this mind to rest
Step in the cold and on the mess
Felling scorned
I found myself
Hinting with nothing to give or show
Never gave or cared (a care), until now
Now it’s late
Never been the type to confess
It all seemed to waste away
When your double-tongued mouth opened wide
Everybody knows you can’t hide forever
Pariah prophet faltering way too much
Crazed crusades got me in a crux
Like a mute without a voice
With a bottle in my hand, make some noise
It was All Saints Day…
Tradução da letra
Era o dia de todos os Santos
O vento e a chuva bateram-me na cara
Rasgado para além da falta de graça
Agora tão rasgado
Nunca disseste
Tudo isto terminaria tão estranho.
Caminhar até uma igreja através da ponte
Encontrar a minha vergonha
Nunca fui do tipo de confessar
Tudo parecia desperdiçar-se.
Quando a tua boca de língua dupla se abrir
Toda a gente sabe que não te podes esconder para sempre.
Novembro desvanece
Nunca pude esquecer esta mente
Pise no frio e na confusão
Abate desprezado
Dei por mim
Insinuando sem nada para dar ou mostrar
Nunca deu ou cuidou (um cuidado), até agora
Agora é tarde.
Nunca fui do tipo de confessar
Tudo parecia desperdiçar-se.
Quando a tua boca de língua dupla se abriu
Toda a gente sabe que não te podes esconder para sempre.
Profeta pária vacilando demais
Crusades enlouquecidas puseram-me num cruzeiro
Como um mudo sem voz
Com uma garrafa na minha mão, faz algum barulho
Era o dia de todos os Santos…