Ancient Rites — Rubicon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rubicon" de Ancient Rites.
Letra
Sieh das Morgenrot im Osten!
Die Welt ist ein Feuer!
Sieh das Morgenrot im Osten!
Befreit ihre Seele
(Behold the red dawn in the east!
The world is a fire!
Behold the red dawn in the east!
Liberate thy soul)
If Caesar crossed the Rubicon, so can thee
Rise like a Phoenix, conquer land and see
By will, Alexander emperor before thirty three
Set thy goals, let thy fierce spirit float free
History written by wolves, not written by sheep
No glory in hiding, no splendour in sleep
Victory or Valhalla might be thy fate
It does matter not, willpower one should rate
History written by wolves, not written by sheep
No glory in hiding, no splendour in sleep
Rise and fall, but above all rise again
Abolish past pains, thrown down thy chain
Let each of thee amid the fires
Search thy own willpower and desires
Dwell this earth like a wolf with hunger
Strengthen thy inner self and wander
Follow a path that made Pilate’s laurel
Learn of a wolf packs much feared howl
Might is right when legions gather here
Cast out weakness, cast out fear
Tradução da letra
Sieh das Morgenrot im Osten!
Die Welt ist ein Feuer!
Sieh das Morgenrot im Osten!
Antes que eu me veja
Contemplem a Aurora vermelha no leste!
O mundo é um fogo!
Contemplem o amanhecer vermelho no leste!
Liberta a tua alma)
Se César atravessou o Rubicão, tu também podes.
Ergue-te como uma Fénix, conquista a terra e vê
Por vontade própria, Alexandre Imperador antes das trinta e três.
Estabelece os teus objectivos, deixa o teu espírito feroz flutuar livre.
História escrita por lobos, não por ovelhas
Não há glória no esconderijo, não há esplendor no sono
Vitória ou Valhalla pode ser o teu destino
Não importa, força de vontade deve-se classificar
História escrita por lobos, não por ovelhas
Não há glória no esconderijo, não há esplendor no sono
Ergue - te e cai, mas acima de tudo Ergue-te de novo.
Abolir as dores do passado, derrubado pela tua corrente
Que cada um de vós entre o fogo
Procura a tua vontade e desejos
Habita esta terra como um lobo com fome
Fortalece o teu eu interior e vagueia
Siga um caminho que fez o louro de Pilatos
Soube de um lobo que temeu muito uivo.
O poder está certo quando as legiões se reúnem aqui.
Expulse a fraqueza, expulse o medo