Anberlin — Intentions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intentions" de Anberlin.
Letra
They say my vice should be vanity.
But I’ll stay calm, and in the street.
I’ll motivate you 'til you think I’m right.
I’ll be exactly where we started tonight.
Where we started tonight.
My ambition, is all that I have!
There’s a tension, when you want it so bad!
We will move on, we will move on!
We will move on, we will move on!
I want a love that I don’t deserve.
I want the gold that I didn’t earn.
I want a fire that will never burn.
I want you there, I want you here tonight.
(I want you there, I want you here tonight.)
My ambition, is all that I have!
There’s a tension, when you want it so bad!
We will move on, we will move on!
We will move on, we will move on!
Your attention to the matters at hand!
Your intentions, are yet to be had!
We will find you, we will find you!
We will find you, we will find you!
(I want you there, I want you here.)
(I want you there, I want you here tonight.)
My ambition, is all that I have!
There’s a tension, when you want it so bad!
We will move on, we will move on!
We will move on, we will move on!
Your attention to the matters at hand!
Your intentions, are yet to be had!
We will find you, we will find you!
We will find you, we will find you!
(We will find you, we will find you!)
We will move on, we will move you.
Tradução da letra
Dizem que o meu vício devia ser vaidade.
Mas vou ficar calmo e na rua.
Vou motivar-te até achares que tenho razão.
Vou estar exactamente onde começámos esta noite.
Onde começamos esta noite.
A minha ambição é tudo o que tenho!
Há uma tensão, quando a queres tanto!
Vamos seguir em frente, vamos seguir em frente!
Vamos seguir em frente, vamos seguir em frente!
Quero um amor que não mereço.
Quero o ouro que não ganhei.
Quero um fogo que nunca arderá.
Quero-te lá, Quero-te aqui esta noite.
Quero-te lá, Quero-te aqui esta noite.)
A minha ambição é tudo o que tenho!
Há uma tensão, quando a queres tanto!
Vamos seguir em frente, vamos seguir em frente!
Vamos seguir em frente, vamos seguir em frente!
A vossa atenção para os assuntos em mãos!
As tuas intenções ainda não foram concretizadas!
Vamos encontrar-te, vamos encontrar-te!
Vamos encontrar-te, vamos encontrar-te!
Quero-te lá, Quero-te aqui.)
Quero-te lá, Quero-te aqui esta noite.)
A minha ambição é tudo o que tenho!
Há uma tensão, quando a queres tanto!
Vamos seguir em frente, vamos seguir em frente!
Vamos seguir em frente, vamos seguir em frente!
A vossa atenção para os assuntos em mãos!
As tuas intenções ainda não foram concretizadas!
Vamos encontrar-te, vamos encontrar-te!
Vamos encontrar-te, vamos encontrar-te!
(Nós vamos encontrá-lo, nós vamos encontrá-lo!)
Vamos seguir em frente, vamos mover-te.