Anberlin — Haight St letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haight St" de Anberlin.
Letra
Let’s, you and me, make our way just beyond Haight Street.
Lets leave this life behind, forgetting all they say.
The time we had is time well borrowed.
Stay out all night, forget tomorrow.
Let’s, you and me, make a night of it.
Old enough to know, but too young to care.
Let’s, you and me, make a night of it.
Old enough to know, but too young to care.
The rear view mirror shows the times we’re abandoning.
Let’s leave this night behind, forgetting all they say.
The time we had is time well borrowed.
Stay out all night; forget tomorrow.
Let’s, you and me, make a night of it.
Old enough to know, but too young to care.
Let’s, you and me, make a night of it.
Old enough to know, but too young to care.
(Who cares?)
If there’s trouble tonight,
(Who cares?)
'Cause the kids are alright.
Tonight we’ll take this town,
'Cause we’re old enough to know, but too young to care.
Let’s, you and me, make a night of it.
Old enough to know, but too young to care.
Let’s, you and me, make a night of it.
Old enough to know but too young to care.
(Who cares?)
If there’s trouble tonight,
(Who cares?)
'Cause the kids are alright.
Tonight we’ll take this town,
'Cause we’re old enough to know, but too young to care
Tradução da letra
Tu e eu, vamos para além da rua Haight.
Vamos deixar esta vida para trás, esquecendo tudo o que dizem.
O tempo que tivemos é tempo bem emprestado.
Passar a noite fora, esquecer o amanhã.
Vamos, tu e eu, divertir-nos.
Idade suficiente para saber, mas muito jovem para se importar.
Vamos, tu e eu, divertir-nos.
Idade suficiente para saber, mas muito jovem para se importar.
O espelho retrovisor mostra as vezes que abandonamos.
Vamos deixar esta noite para trás, esquecendo tudo o que dizem.
O tempo que tivemos é tempo bem emprestado.
Fica fora a noite toda, esquece o amanhã.
Vamos, tu e eu, divertir-nos.
Idade suficiente para saber, mas muito jovem para se importar.
Vamos, tu e eu, divertir-nos.
Idade suficiente para saber, mas muito jovem para se importar.
Quem se importa?)
Se houver problemas esta noite,
Quem se importa?)
Porque os miúdos estão bem.
Esta noite vamos tomar esta cidade,
Porque temos idade para saber, mas somos muito novos para nos preocuparmos.
Vamos, tu e eu, divertir-nos.
Idade suficiente para saber, mas muito jovem para se importar.
Vamos, tu e eu, divertir-nos.
Idade suficiente para saber, mas muito jovem para se importar.
Quem se importa?)
Se houver problemas esta noite,
Quem se importa?)
Porque os miúdos estão bem.
Esta noite vamos tomar esta cidade,
Porque somos velhos o suficiente para saber, mas demasiado novos para nos preocuparmos .