Anberlin — Downtown Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downtown Song" de Anberlin.
Letra
Hey up town girl
Can you hear this down town song?
Wrote a couple of words to tell you
Right here is where you belong
I bet you walk the streets
Wondering who you’re thinking of Hope you’re looking for someone to hold
And not at all in love
And I wonder if you can relate
To nights upon my pillow case
Eyes wide open middle of the night
You’re the last thing on my mind
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me, yeah
I keep asking myself
If our hands were meant to be
I know this town is busy
But I live on Public Street
We can get out of here
If only for just tonight
Ride like some Rollin stone
That’s forced to waste your life
And I wonder if you can relate
To nights upon my pillow case
Eyes wide open middle of the night
You’re the last thing on my mind
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me
When I’m under
(When I’m under)
Is it me you’re thinking of?
With this light
(Get on your knees)
I pray you’re not at all in love
With someone else
(With someone new)
With something other than me and you
Just wanna be where you are
(Just where you are)
If ever you’re lonely I won’t be far
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me, yeah
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me
Tradução da letra
Hey up town girl
Consegues ouvir esta canção?
Escrevi algumas palavras para te dizer
Aqui é onde pertences.
Aposto que andas pelas ruas
A pensar em quem estás a pensar em esperança estás à procura de alguém para segurar
E nada apaixonada
E pergunto-me se consegues perceber
Às noites na minha almofada
Olhos bem abertos a meio da noite
És a última coisa em que penso
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
O que noites como estas me fazem, sim
Continuo a perguntar-me.
Se as nossas mãos estivessem destinadas
Sei que esta cidade está ocupada.
Mas vivo na rua pública.
Podemos sair daqui.
Se só por esta noite
Cavalga como uma pedra Rollin
Que é forçado a desperdiçar a tua vida
E pergunto-me se consegues perceber
Às noites na minha almofada
Olhos bem abertos a meio da noite
És a última coisa em que penso
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
O que noites como estas me fazem
Quando estou em baixo
(When i'm under)
É em mim que estás a pensar?
Com esta luz
De joelhos .)
Rezo para que não estejas apaixonada.
Com outra pessoa
(Com alguém novo)
Com algo além de mim e de TI
Só quero estar onde estás
(Apenas onde você está)
Se alguma vez te sentires só eu não estarei longe
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
O que noites como estas me fazem, sim
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
Só os solitários sabem
O que noites como estas me fazem