Anberlin — Alexithymia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alexithymia" de Anberlin.
Letra
Don’t try to wake me up Even if the sun really does come out tomorrow
Don’t believe anything you say anymore
In the morn, in the morning
Bricks to this old house are breaking
Steel would have weathered but now forlorner
It’s alarming how loud the silence screams
No warn, no warn, no warning
Addictions fill the table where the family used to sit
And conversate, conversate to the sounds
To the sounds of a record player with it’s jumping needle
And the lights that grow dim over time
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
With downcast eyes
There’s more to living than being alive, whoa
Are you where you thought you’d be?
So beautiful and only twenty-three
Opposition rests in the hearts
With no, with no, with no opportunity
It’s not that we don’t talk
Its just no one really listens and honesty fades
Like a politician, lost in the course
All smiles and no one remembers our names
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
Don’t try to wake me up Even if the sun really does come out tomorrow
Don’t believe anything I say anymore
In the morn, in the morning
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
With downcast eyes
There’s more to living than being alive
Tradução da letra
Não tentes acordar - me mesmo que o sol apareça amanhã.
Não acredites em mais nada do que dizes.
De manhã, de manhã
Tijolos para esta velha casa estão a partir
O aço teria resistido, mas agora está perdido.
É alarmante como alto o silêncio grita
Sem aviso, sem aviso, sem aviso
Os vícios enchem a mesa onde a família se sentava.
E conversam, conversam com os sons
Ao som de um Gira-discos com uma agulha saltadora
E as luzes que se apagam ao longo do tempo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Estás onde pensavas estar?
Tão bonita e só vinte e três
A oposição repousa nos corações
Sem não, SEM não, sem oportunidade
Não é que não falemos.
É que ninguém realmente ouve e a honestidade desaparece.
Como um político, perdido no curso
Todos sorriem e ninguém se lembra dos nossos nomes
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Não tentes acordar - me mesmo que o sol apareça amanhã.
Não acredites em nada do que digo.
De manhã, de manhã
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo
Com olhos abatidos,
Viver é mais do que estar vivo