Anata — Any Kind of Magic or Miracle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Any Kind of Magic or Miracle" de Anata.
Letra
«Again I offer you my life
Lay down my heart at your feet
But if you accept this offering
Some obligations will have to be fulfilled
Remember to worship no other deity
Leave your earth’s steady ground
Pledge allegiance to my gravity
To Mother Venus be forever bound"
Three-legged amphibian with coin in mouth
Save me from this wicked dream
Any kind of magic or miracle
I welcome to redeem my being
«You must promise not to invoke the rain!
Through my walls detect just inaudible storms
Even before they are gathering»
Her thoughts have been heard in my words
Now the ivory goddess
Is sitting small on my table
Offering me this heart of clay
It took too long time to decipher their message
Soft heart was trampled in the mud
Storm crushed the ark
Only wreckage to hold on to in the floo
Three-legged amphibian with coin in mouth
Any kind of magic or miracle
Any kind of magic or miracle
Tradução da letra
"Mais uma vez ofereço - te a minha vida
Deita o meu coração aos teus pés
Mas se aceitares esta oferta
Algumas obrigações terão de ser cumpridas
Lembre-se de não adorar outra divindade
Deixa a terra firme
Jurar fidelidade à minha gravidade
Para a mãe Vénus estar amarrada para sempre"
Anfíbio de três pernas com moeda na boca
Salva-me deste sonho perverso
Qualquer tipo de magia ou milagre
Bem - vindo a redimir o meu ser
"Você deve prometer não invocar a chuva!
Através das minhas paredes detectam tempestades inaudíveis
Mesmo antes de se reunirem»
Seus pensamentos foram ouvidos em minhas palavras
Agora a deusa do Marfim
Está sentado pequeno na minha mesa
Oferecendo-me este coração de barro
Demorou muito tempo a decifrar a mensagem deles.
Coração mole foi pisado na lama
A tempestade esmagou a arca.
Apenas destroços para segurar no floo
Anfíbio de três pernas com moeda na boca
Qualquer tipo de magia ou milagre
Qualquer tipo de magia ou milagre