Anastacia — Love Is a Crime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is a Crime" de Anastacia.
Letra
Oooh Yeah
Chicago
If love is a crime baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me to life
If love is a crime baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me Sentence me to life
Some might say I’m guilty of loving the first degree
If the jury wants to lock me up and throw away the key
There’s no greater punishment than what I face inside
Won’t tamper with the evidence cause there’s nothing to hide
What’s inside my heart,
I’m admitting to
(I'm admitting to)
You won’t have a clue
Unless you felt it too
(If love is a crime) baby
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
(You can) sentence me Sentence me to life
(If love is a crime) baby
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
You can sentence me Sentence me to life
Better tell the truth, just let me plead my case
The thief who stole my heart from me I couldn’t let escape
He’s my only alibi, but I won’t drop a dime
So how can I give up to you, my partner in crime
What’s inside my heart,
I’m admitting to
(I'm admitting to)
You won’t have a clue
Unless you felt it too
(If love is a crime) baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me Sentence me to life
(If love is a crime) baby
I’d do my time
Whether it’s wrong or right
You can sentence me
(Sentence me to life)
You can take away my freedom
But you can’t take my love from me I won’t die a lonely prisoner
'Cause my heart will set me free
Oooh ooh yeah
Whooh!
Chicago
I said now
(If) love is a crime baby
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
Ooh
(You can) sentence me Sentence me to life
(If love is a crime baby)
I’d do my time
(Whether it’s wrong or right)
You can (sentence me)
Ah c’mon!
(Sentence me to life)
I said love, love oh!
(If love is a crime baby)
(I'd do my time)
(Whether) it’s wrong or right
(You can sentence me to life)
Ooh said love is a crime oh
(If love is a crime baby)
Ooh yeah
(I'd do my time)
(Whether it’s wrong or right)
You can sentence me Sentence me (to life)
I said love is a crime
Tradução da letra
Oooh Yeah
Porto
If love is a crime baby
Cumpriria a minha pena.
Quer seja errado ou certo
Podes condenar-me à vida.
If love is a crime baby
Cumpriria a minha pena.
Quer seja errado ou certo
Podes condenar-me à prisão perpétua.
Alguns podem dizer que sou culpado de amar o primeiro grau
Se o júri me quiser prender e deitar fora a chave
Não há castigo maior do que o que eu enfrento por dentro.
Não vai alterar as provas, porque não há nada a esconder.
O que está dentro do meu coração,
Estou a admitir ...
(Estou a admitir)
Não fazes ideia.
A não ser que também o tenhas sentido.
(Se o amor é um crime) baby
Cumpriria a minha pena.
(Quer seja errado ou certo)
Sentenciem-me a prisão perpétua .
(Se o amor é um crime) baby
Cumpriria a minha pena.
(Quer seja errado ou certo)
Podes condenar-me à prisão perpétua.
É melhor dizeres A verdade, deixa-me defender o meu caso.
O ladrão que me roubou o coração não podia deixar escapar
Ele é o meu único álibi, mas não vou desistir.
Como posso desistir de ti, meu parceiro no crime?
O que está dentro do meu coração,
Estou a admitir ...
(Estou a admitir)
Não fazes ideia.
A não ser que também o tenhas sentido.
(Se o amor é um crime) baby
Cumpriria a minha pena.
Quer seja errado ou certo
Podes condenar-me à prisão perpétua.
(Se o amor é um crime) baby
Cumpriria a minha pena.
Quer seja errado ou certo
Podes sentenciar-me.
(Condene-me à vida)
Podes tirar - me a liberdade
Mas não podes tirar-me o meu amor. não morrerei como um prisioneiro solitário.
Porque o meu coração me libertará
Oooh ooh yeah
Whooh!
Porto
Eu disse Agora.
O amor é um crime, querida.
Cumpriria a minha pena.
(Quer seja errado ou certo)
Ooh
Sentenciem-me a prisão perpétua .
(If love is a crime baby)
Cumpriria a minha pena.
(Quer seja errado ou certo)
Você pode (sentenciar-me)
Vá lá!
(Condene-me à vida)
Eu disse amor, amor oh!
(If love is a crime baby)
(Eu cumpriria a minha pena)
(Se) é errado ou certo
(Podes condenar-me à vida)
Ooh said love is a crime oh
(If love is a crime baby)
Ooh yeah
(Eu cumpriria a minha pena)
(Quer seja errado ou certo)
Você pode me sentenciar (à vida))
Eu disse que o amor é um crime.