Anasarca — Drowned and Rotten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowned and Rotten" de Anasarca.
Letra
I' m walking along a river
Enjoying harmony of nature
The water' s shining bright
Suddenly my eyes notice
Human clothing inside
While I realize
The human corpse of a man
I try to pull him out
Try to get his arm
I want to bring him near
I' m falling back
In my hands the rotten flesh
Inside a sleeve —
Torn of the stinking corpse
Drowned and Rotten
He must have been inside the water
For more than seven weeks…
Disgusting to see how flesh detaches of the bones
Terrible smell, my stomach turns around
Vomiting into the water
Leaving the corpse inside
Drowned and Rotten
Tradução da letra
Estou a caminhar ao longo de um rio
Desfrutando da harmonia da natureza
A água está a brilhar
De repente os meus olhos notam
Vestuário humano no interior
Enquanto me apercebo
O cadáver humano de um homem
Tento tirá-lo de lá.
Tenta agarrar-lhe o braço.
Quero trazê-lo para perto.
Estou a recuar.
Nas minhas mãos a carne podre
Dentro de uma manga —
Rasgado do cadáver fedorento
Afogado e podre
Ele devia estar dentro de água.
Durante mais de sete semanas…
É nojento ver como a carne se separa dos ossos.
Cheiro horrível, o meu estômago dá a volta.
Vómitos na água
Deixando o cadáver lá dentro
Afogado e podre