Anaïs Mitchell — Gone, I'm Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone, I'm Gone" de Anaïs Mitchell.

Letra

Orpheus, my heart is yours
Always was and will be
It’s my gut I can’t ignore
Orpheus, I’m hungry
Oh, my heart, it aches to stay
But the flesh will have its way
Oh, the way is dark and long
I’m already gone, I’m gone
Go ahead and lay the blame
Talk of virtue, talk of sin
Wouldn’t you have done the same?
In her shoes, in her skin
You can have your principles
When you’ve got a bellyful
But hunger has a way with you
There’s no telling what you’re gonna do
When the chips are down
Now that the chips are down
What you gonna do when the chips are down?
Now that the chips are down

Tradução da letra

Orfeu, o meu coração É teu.
Sempre foi e será
É o meu instinto que não posso ignorar
Orfeu, tenho fome.
Oh, meu coração, dói ficar
Mas a carne terá o seu caminho
Oh, o caminho é escuro e longo
Já fui, já fui.
Vá em frente e coloque a culpa
Falar de virtude, falar de pecado
Não terias feito o mesmo?
Nos sapatos, na pele
Você pode ter seus princípios
Quando tens uma barriga cheia
Mas a fome tem um jeito com você
Não se sabe o que vais fazer.
Quando as fichas estão em baixo
Agora que as fichas estão em baixo
O que vais fazer quando as batatas caírem?
Agora que as fichas estão em baixo