Anarchy Club — Assassins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Assassins" de Anarchy Club.
Letra
Dead by dawn objective
Cold steel ever effective
I am the hand behind the blade
Oh so mercenary
And always very very
A single dot of red displayed
The time has come, before the sun
I am the one, the job is done
Let the game begin
Another day, another sin
Get under your skin
I am the assassin
Wake up, time to die
Truth reflected in your eye
Get under your skin
I am the assassin
Darkness is a lover
when you live undercover
I am the poison in the wine
Secrets never spoken
never again awoken
and the last laugh
is always mine
I come at night, to kill the light
Behind closed doors, blood on the floor
Let the game begin
Another day, another sin
Get under your skin
I am the assassin
Wake up, time to die
Truth reflected in your eye
Get under your skin
I am the assassin
Steel on steel, attacker
I move, but he move’s faster
A weapon handed down through time
Made a wrong decision
I feel a cold incision
I see the death tonight
is mine
I hesitate to face my fate
I see my chance, but all too late
Among the skilled, kill or be killed
I see the sky, it’s time to die
Let the game begin
Another day, another sin
Get under your skin
I am the assassin
Wake up, time to die
Truth reflected in your eye
Get under your skin
I am the assassin
Tradução da letra
Dead by dawn objective
Aço frio sempre eficaz
Eu sou a mão atrás da lâmina
Tão mercenário.
E sempre muito
Um único ponto de vermelho visível
Chegou a hora, antes do sol
Sou eu, o trabalho está feito.
Que o jogo comece
Outro dia, outro pecado
Põe-te debaixo da pele.
Eu sou o assassino.
Acorda, hora de morrer
A verdade reflectida no teu olho
Põe-te debaixo da pele.
Eu sou o assassino.
A escuridão é um amante
quando vives disfarçado
Eu sou o veneno no vinho
Segredos nunca falados
nunca mais acordou
e o último riso
é sempre minha
Venho à noite, para apagar a luz.
Atrás de portas fechadas, sangue no chão
Que o jogo comece
Outro dia, outro pecado
Põe-te debaixo da pele.
Eu sou o assassino.
Acorda, hora de morrer
A verdade reflectida no teu olho
Põe-te debaixo da pele.
Eu sou o assassino.
Aço em aço, atacante
Eu mexo-me, mas ele mexe-se mais depressa.
Uma arma transmitida através do tempo
Tomou uma decisão errada.
Sinto uma incisão fria.
Vejo a morte esta noite
é meu
Hesito em enfrentar o meu destino
Vejo a minha oportunidade, mas tarde demais.
Entre os hábeis, matar ou ser morto
Eu vejo o céu, é hora de morrer
Que o jogo comece
Outro dia, outro pecado
Põe-te debaixo da pele.
Eu sou o assassino.
Acorda, hora de morrer
A verdade reflectida no teu olho
Põe-te debaixo da pele.
Eu sou o assassino.