Anarbor — Who Can Save Me Now? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Can Save Me Now?" de Anarbor.
Letra
You’re a bad bad girl
You keep me coming over
I’m back for more
(I swear I’m not drunk, you can open the door)
You still got my T shirt on
Broken records scattered on the floor
(You got a smile like I’ve seen before)
Please don’t do this girl
Stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
I said who can save me now?
I’ve got you backed against the wall
Baby you cant hurt me anymore
(That's how it is when you got nothing to lose)
Stop just think this through
Those other girls got nothing to do with you
(Hide the knife or I’m leaving you)
Please don’t do this girl
Stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
I said who can save me now?
I’ve wasted too much time
On girls like you
That I can’t Vibe on
And I’m just so God damn tired
We’re a mess cause you’re a liar
Who can save me now?
I said who can save me now?
Stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
You stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
I said who can save me now?
Tradução da letra
És uma menina má.
Fazes-me vir aqui
Estou de volta para mais
(Eu juro que não estou bêbado, você pode abrir a porta)
Ainda tens a minha t-shirt vestida.
Discos quebrados espalhados pelo chão
(You got a smile like i've seen before)
Por favor, não faças isso.
Apunhalou-me pelas costas
Não podia acreditar.
Estou a esvair-me em sangue.
Quem me pode salvar agora?
Podias pelo menos ter sido
O suficiente para me deixar virar.
Quem me pode salvar agora?
Eu disse Quem Me pode salvar agora?
Tenho-te encostado à parede
Querida, já não me podes magoar mais.
(É assim que é quando você não tem nada a perder)
Pára de pensar bem nisto.
As outras raparigas não têm nada a ver contigo.
Esconde a faca ou vou deixar-te .)
Por favor, não faças isso.
Apunhalou-me pelas costas
Não podia acreditar.
Estou a esvair-me em sangue.
Quem me pode salvar agora?
Podias pelo menos ter sido
O suficiente para me deixar virar.
Quem me pode salvar agora?
Eu disse Quem Me pode salvar agora?
Perdi demasiado tempo.
Em Raparigas como tu
Que não consigo vibrar
E estou tão cansada
Somos uma confusão porque és um mentiroso.
Quem me pode salvar agora?
Eu disse Quem Me pode salvar agora?
Apunhalou-me pelas costas
Não podia acreditar.
Estou a esvair-me em sangue.
Quem me pode salvar agora?
Podias pelo menos ter sido
O suficiente para me deixar virar.
Quem me pode salvar agora?
Apunhalaste - me pelas costas.
Não podia acreditar.
Estou a esvair-me em sangue.
Quem me pode salvar agora?
Podias pelo menos ter sido
O suficiente para me deixar virar.
Quem me pode salvar agora?
Eu disse Quem Me pode salvar agora?