Analog Brothers — So Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Bad" de Analog Brothers.
Letra
Yeah man, I just got home man… yeah
I was on tour with Prince and them
I did 32 shows with James Brown
Madonna just got home too, we all just got off tour
We have three buses, followin' each other
Yeah… Ah
Flamboyant status, Don Cornelious called me up on Soul Train
Lavish livin' with diamonds… limo service
Big Continental Lincoln bringin' me to LAX
Fans by the millions, catrillions
Tickets sold about two million
At the Great Western Forum I had somethin' for 'em
Headlinin' over Toto and 702, Lil' Kim and Foxy
Openin' up for the big rock star with a hot car
On stage like the Shilights, legendary with bright lights
Signin' autographs for the Warner Brothers and the Def Jam staff
Sooped up to the max with a platinum Brahmin, fog lights
Excitin', girls scream for me like Elvis
I’m all shook up with the hook up
32 shows in the United States booked up
European tours, walkin' in gold hotels with marble floors
Private jets, Michael Jordan my plane is startin' to boardin'
Bank of America, versatile, make the teller smile
Cashin' four hundred thousand dollar checks
To buy a boa constrictor to sit around my neck
Travel with sound crew thats comin' from SoundView
Keith Korg, last name Burtman, don’t wanna hurt men
While managers walk out we jerk men
I move up with thrust, that’s right… I’m out there
Yeah, you know when I was a kid, my mama used to tell me.
Don’t be So Bad, don’t be So Bad, don’t be So Bad
When I was a kid, my mama used to tell me.
Don’t you be So Bad, don’t be So Bad, don’t be So Bad
Silv Synth, the slickest lane struck with this
Famous frame, plus I mack a million, chameleon
Identity switch pitch, never re-glitching, gamin' on 'em
Top models I’m gainin' on 'em
Trainin' 'em to have me nuttin' solid as titanium
Wasn’t frontin' when I started slangin' 'em
I mean, I put 'em on, with the need to alc 'em on, now I’m spawnin' 'em
A new breed of poontang and now I’m flauntin' 'em
On the boulevard hard, touch my girl get scarred
This pimp thang — got me holdin' heat and everythang
Pushin' Ferrari’s, kitted out, small diamonds — fit 'em out
Rocked up and head swoll, though I couldn’t get locked up
On a roll, if it wasn’t a Silver thang it’d be gold
I’m up now, but wish I took ear to what I was told
(Blaow, blaow, blaow!)
A.J. Lester, slacks with Stetson’s, holdin' down the fort
Ridin' up the Westside Highway with a European model
Drivin' a frost white Cadillac El Daradoe
With an African-Asian from Zimbabwe, I’m doin' it my way
With a strip club I own in a 914 zone
Back from Detroit, excalibur with the fish tail
My personal chauffeur named Ismael
Pullin' long haul —
Bringin' 20 pairs of sneakers I bought from the Fox Hills Mall
World tour, supported by Budweiser for the best man, talkin' to a Sennheiser
Commercials on Channel 2 with girls from Spain, Lampin, and Peru
Callin' my man from Alaska named Tom who live in a igloo
Cellular phone from J&J, livin' day to day
Shoppin' bags on 5th Avenue with a dark black Maxi
With BET on the phone, my room is chrome
Pearl bathroom by the glass room
Much cubic space livin' on Payton Place
Tradução da letra
Sim, meu, acabei de chegar a casa.
Estava em digressão com o Prince e eles.
Fiz 32 espectáculos com o James Brown.
A Madonna também acabou de chegar a casa, acabámos de sair da digressão.
Temos três autocarros, a seguir-nos um ao outro.
Sim ...
Estatuto extravagante, Don Cornelious chamou - me no Soul Train.
Luxuoso viver com diamantes ... serviço de limusinas
O grande Lincoln Continental a levar-me ao LAX
Fãs aos milhões, catrilhões
Bilhetes vendidos cerca de dois milhões
No grande fórum Ocidental, eu tinha algo para eles.
A dirigir-se para Toto e 702, Lil ' Kim e Foxy
A abrir para a grande estrela de rock com um carro quente
No palco como os Shillights, lendário com luzes brilhantes
A dar autógrafos à Warner Brothers e ao pessoal da Def Jam
Encolhe-se até ao máximo com um brâmane platinado, Luzes de nevoeiro
Excitin', girls scream for me like Elvis
Estou todo abalado com o gancho
32 espectáculos nos Estados Unidos
Passeios europeus, caminhando em hotéis de ouro com pisos de mármore
Jatos privados, Michael Jordan o meu avião está a começar a boardin.
Banco da América, versátil, faça o caixa sorrir
Cheques de 400 mil dólares
Comprar uma jibóia para me sentar à volta do pescoço
Viajar com a equipa de som que vem de SoundView
Keith Korg, apelido Burtman, não quero magoar homens.
Enquanto os gerentes se vão embora nós batemos Punhetas aos homens
Eu subo com impulso, é isso mesmo ... eu estou lá fora
Sim, sabes, quando eu era criança, a minha mãe costumava dizer-me.
Não sejas tão mau, não sejas tão mau, não sejas tão mau
Quando eu era criança, a minha mãe costumava dizer-me.
Não sejas tão mau, não sejas tão mau, não sejas tão mau
Silv Synth, a faixa mais fina bateu com isto.
Quadro famoso, mais um milhão, camaleão.
Mudança de identidade, nunca reluzir, jogá-los
Top models i'm gain' on ' em
Treinando-os para que eu me transforme em titânio
Não estava a fingir quando comecei a caluniar
Quer dizer, eu ponho-os, com a necessidade de os animar, agora estou a criá-los
Uma nova raça de poontang e agora estou a exibi-los
No boulevard com força, toca na minha miúda fica marcada
Este chulo tem-me a segurar o calor e tudo o resto.
Pushin ' Ferrari, Kitt out, small diamonds-Coit 'em fora
Balançou e balançou a cabeça, embora eu não pudesse ser preso
Num rolo, se não fosse uma coisa de prata seria ouro
Agora estou acordado, mas gostava de ter ouvido o que me disseram.
(Blaow, blaow, blaow!)
A. J. Lester, calças com Stetson's, a segurar o forte
Cavalgando pela Auto-Estrada Westside com um modelo europeu
A conduzir um Cadillac branco frio El Daradoe
Com um Africano-Asiático Do Zimbabué, faço-o à minha maneira.
Com um clube de strip que tenho numa zona 914
De Detroit, excalibur com a cauda de peixe
O meu motorista pessoal chamado Ismael.
Pullin ' long lanço —
Trouxe 20 pares de ténis que comprei no Centro Comercial Fox Hills.
World tour, apoiado por Budweiser para o melhor homem, falando com um Sennheiser
Comerciais no Canal 2 com Raparigas de Espanha, Lampin e Peru
A chamar o meu homem do Alasca, o Tom, que vive num iglu.
Telefone celular de J&J, vivendo dia a dia
Comprar sacos na 5ª Avenida com um Maxi preto escuro.
Com aposta no telefone, o meu quarto é cromado.
Casa de banho pérola perto da sala de vidro
Muito espaço cúbico a viver em Payton Place