Anaka — Riding Road Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riding Road Nowhere" de Anaka.
Letra
Lost in space, nowhere bound,
Dust in face, bloody frowned.
It’s a long road my friend, and it’s full of heartaches,
I’m riding road nowhere… hell yeah…
You choose you loose you never win,
You’ll never see the sun again.
I lost my soul, my smile within,
I let it go when I let you in.
When they lay it on, they lay it on,
I’m riding road nowhere…
What’s done is done, and your day is done,
You’ll never feel again.
I lost my pride, I lost my steel,
I’m running now, behind the wheel.
I never though I’d see the day, I’d let it go,
I’m riding road nowhere…
I feel it blowing in the wind,
I see it coming round the bend again… I'm Nowhere… Shut that door,
all be still,
A coffin ride, a broken will.
When you give it all, you give it all,
Your riding road nowhere…
What’s done is done when there’s no sun,
Down that dead end road again.
When you hear the call, you hear the call,
Your riding road nowhere…
I may rise and fall, but I’ll still stand tall,
Down Devil’s Road again.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride on,
I’m riding road nowhere…
Ride, ride, ride, ride, ride on,
Ride on road nowhere
Tradução da letra
Perdido no espaço, sem destino,
Pó na cara, franzido de sangue.
É um longo caminho meu amigo, e está cheio de dores de coração,
Não vou a lado nenhum.…
Você escolhe você perde você nunca ganha,
Nunca mais verás o sol.
Perdi a minha alma, o meu sorriso interior,
Deixei-o ir quando te deixei entrar.
Quando o põem, põem-no,
Não vou a lado nenhum.…
O que está feito, está feito, e o teu dia acabou.,
Nunca mais vais sentir.
Perdi o meu orgulho, perdi o meu aço,
Estou a correr, atrás do volante.
Nunca pensei ver o dia, mas esquecer,
Não vou a lado nenhum.…
Sinto-o a soprar ao vento,
Estou a vê-lo a voltar à curva outra vez... não estou em lado Nenhum... fecha a porta,
fiquem todos quietos.,
Um passeio de caixão, um testamento partido.
Quando dás tudo, dás tudo,
A tua estrada para lado nenhum…
O que está feito está feito quando não há sol,
Por aquela estrada sem saída outra vez.
Quando ouves a chamada, ouves a chamada.,
A tua estrada para lado nenhum…
Posso levantar-me e cair, mas continuarei de pé.,
Pela Estrada do diabo outra vez.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride on,
Não vou a lado nenhum.…
Ride, ride, ride, ride, ride on,
Andar na estrada em lugar nenhum