Anaïs Delva — Un sourire en chantant letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un sourire en chantant" de Anaïs Delva.

Letra

Un sourire en chantant
Et le soleil dans votre coeur luit
Chassant vos ennuis
Bien loin dans l’oubli
Un sourire en chantant
Le monde entier partage
Avec vous la douceur des sons
D’une chanson
Pourquoi désespérer
Quand la pluie doit tomber
Vous seuls souvenez-vous-en
Pouvez rappeler le beau temps
Souriez en chantant
Et bientôt le printemps est en vous
Il ne faut vraiment
Qu’un sourire en chantant
Lalalalala…
Pourquoi désespérer
Quand la pluie doit tomber
Vous seuls souvenez-vous-en
Pouvez rappeler le beau temps
Souriez en chantant
Et bientôt le printemps est en vous
Il ne faut vraiment
Qu’un sourire en chantant
Il ne faut vraiment
Qu’un sourire en chantant
(Merci à Laura pour cettes paroles)

Tradução da letra

Um sorriso enquanto canta
E o sol no teu coração brilha
A perseguir os teus problemas
Muito para o esquecimento
Um sorriso enquanto canta
O mundo inteiro partilha
Contigo a suavidade dos sons
De uma canção
Porquê desespero
Quando a chuva cair
Só tu te lembras.
Pode lembrar o belo tempo
Sorri enquanto cantas
E em breve a primavera estará em ti
Não é realmente necessário
Que um sorriso enquanto canta
Lalalalalalacity in Italy…
Porquê desespero
Quando a chuva cair
Só tu te lembras.
Pode lembrar o belo tempo
Sorri enquanto cantas
E em breve a primavera estará em ti
Não é realmente necessário
Que um sorriso enquanto canta
Não é realmente necessário
Que um sorriso enquanto canta
(Agradecimentos a Laura por estas palavras)