Anacondaz — Фотосинтез letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Фотосинтез" de Anacondaz.
Letra
Давай так: ты постоишь на палеве,
Пока я буду тащить тело из морозильной камеры.
Сделаем массаж сердца и искусственное дыхание -
Это вряд ли поможет, но счастье попытаем,
Ведь есть целый шанс из уймы альтернатив,
Что тело откашляется и сможет снова жить.
Гулять, петь песни у костра. Вероятность ноль.
Почти, но ты только представь. Оно того стоит.
Давай так: ты отвлечешь охрану,
А я тихонько прокрадусь в эфир на программу,
Отберу микрофон у президента из ТВ-экрана,
Сообщу всем землянам о само главном.
Вдруг меня увидят главы мировых правительств,
Скажут: "Да что ж мы делаем!? Хватит. Остановитесь."
Вдруг ко мне прислушаются и войн больше не будет,
Хотя скорей всего меня пристрелят прямо в студии.
Притча о грёбаных лягушках в чашках с молоком
От грёбаных реалий жизни архидалеко.
Да, что-то менять в корне бессмысленно и бредово,
Но в пользу этого есть как минимум один довод.
Грёбанное солнце в небе - значит есть грёбаный свет.
Фотосинтез, вся ху*ня, жизнь идет.
Так что, собственно, никаких причин нет,
Чтобы не сделать хотя бы чуть-чуть лучше её.
Снег растает, весна, прилетят грачи,
Все дела, бла-бла-бла, жизнь кипит.
Так что, собственно, никаких нет причин,
Чтобы не сделать чуть лучше этот грёбаный мир.
Готов поспорить: никто не заметит,
Если в мире исчезнет хотя бы один хейтер.
И бьюсь об заклад, что никого не обидит,
Если канет в лету хотя бы один критик.
И уж тем более вряд ли кто-то будет против,
Если вокруг станет меньше на одного тролля.
И вроде всё спокойно и глобально так же,
По крайней мере эти трое уже ничего не скажут.
Что ни делай, тем не менее каждый божий день,
Кто-то так и хочет на прочность испытать терпение.
Просто жалко тратить время на таких людей,
Мой негатив тут все равно ничего не изменит.
Но и железные нервы рано или поздно
Решат-таки покинуть стойло головного мозга,
Чтобы воздать всем недоноскам по их деяниям
И сделать этот мир немножко чище и приятнее.
И не свернуть назад, не избежать бед всех,
Как и не предсказать в итоге всех последствий.
Злость в этом деле явно не лучшее средство,
Ведь всё не так уж и плохо, если присмотреться.
Грёбанное солнце в небе - значит есть грёбаный свет.
Фотосинтез, вся ху*ня, жизнь идет.
Так что, собственно, никаких причин нет,
Чтобы не сделать хотя бы чуть-чуть лучше её.
Снег растает, весна, прилетят грачи,
Все дела, бла-бла-бла, жизнь кипит.
Так что, собственно, никаких нет причин,
Чтобы не сделать чуть лучше этот грёбаный мир.
Tradução da letra
Vamos lá então: você постоишь em палеве,
Até que eu vou puxar o corpo para fora do congelador.
Fazer massagem cardíaca e respiração artificial -
Dificilmente isso vai ajudar, mas a felicidade tentaremos,
Afinal, há uma chance de uma série de alternativas,
Que o corpo de откашляется e será capaz de viver novamente.
O passeio, a cantar ao redor da fogueira. A probabilidade de zero.
Quase, mas você só imagina. Será que vale a pena.
Vamos lá então: você отвлечешь proteção,
E eu estava прокрадусь ao ar no programa,
Отберу microfone o presidente da tela de uma TV,
Vou informar a todos os terráqueos sobre o próprio principal.
De repente me verão capítulo governos mundiais,
Dirão: "Sim, bem, nós fazemos!? Basta. Parar."
De repente me atenderem e a guerra não será mais,
Embora provavelmente me пристрелят diretamente no estúdio.
A parábola гребаных sapos em copos com leite
De гребаных realidades da vida архидалеко.
Sim, para mudar radicalmente sem sentido e бредово,
Mas em favor deste, há pelo menos um argumento.
Гребанное sol no céu significa comer merda luz.
A fotossíntese, toda a hu*nya, a vida continua.
De modo que, na verdade, não há motivo nenhum,
Para não fazer pelo menos um pouco melhor do que ela.
A neve se derrete, primavera, virão torres,
Todas as obras, blá-blá-blá, a vida ferve.
De modo que, na verdade, não há nenhuma razão,
Para não fazer um pouco melhor do que essa porra de mundo.
Aposto que ninguém vai notar,
Se o mundo vai desaparecer, pelo menos, um hayter.
E aposto que não ofenderá ninguém,
Se afundar no esquecimento, pelo menos, um crítico.
E ainda mais dificilmente alguém vai contra,
Se for menor do que a de um troll.
E como tudo está calmo e global assim,
Pelo menos, estes três já não dizem.
Que nem o faça, no entanto, a cada dia,
Alguém assim e quer experimentar a força da paciência.
Tenho pena de gastar o tempo para tais pessoas,
Meu negativo, tudo é igual a nada mudará.
Mas e nervos de aço, mais cedo ou mais tarde
Decidam-ainda deixar a tenda do cérebro,
Para retribuir todo o недоноскам de suas obras
E para tornar este mundo um pouquinho mais limpo e mais agradável.
E não rolar para trás, e não para evitar males de todos os,
Como não prever o resultado de todas as consequências.
A raiva na verdade, por isso claramente não é a melhor ferramenta de,
Afinal, não é tão ruim, se você olhar de perto.
Гребанное sol no céu significa comer merda luz.
A fotossíntese, toda a hu*nya, a vida continua.
De modo que, na verdade, não há motivo nenhum,
Para não fazer pelo menos um pouco melhor do que ela.
A neve se derrete, primavera, virão torres,
Todas as obras, blá-blá-blá, a vida ferve.
De modo que, na verdade, não há nenhuma razão,
Para não fazer um pouco melhor do que essa porra de mundo.