Ana Torroja — Puntos Cardinales letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puntos Cardinales" de Ana Torroja.
Letra
Yo tuve un amor atlantico
y me converti en sirena
y en mi carne morena
sent el calor
silbando fuerte a mi alrededor
y tuve un amor lunatico
y me converti en planeta
y estuvimos dando vueltas
en un baile silencioso
las estrellas calladas
como nosotros
y ahora tengo un amor
que es un calor
que navega su aire en el viento
que conoce mis buenos momentos, mis males
y el sabor de mis puntos cardinales
yo tuve un amor antrtico
y la nieve me esperaba
noche y dia fra, helada
pero a mi no me importaba
porque el hielo conservaba nuestro ardor
y ahora tengo un amor
que es un calor
que navega su aire en el viento
que conoce mis buenos momentos, mis males
y el sabor de mis puntos cardinales
que navega su aire en el viento
que conoce mis buenos momentos, mis males
y el sabor de mis puntos …
y ahora tengo un amor
que es un calor
que navega su aire en el viento
que conoce mis buenos momentos, mis males
y el sabor de mis puntos cardinales
Tradução da letra
Eu tive um amor atlantico
e tornei me sereia
e na minha carne morena
sente o calor
assobiando alto ao meu redor
e tive um amor lunático
e tornei me num planeta
e nós andamos por aí
em uma dança silenciosa
as estrelas caladas
como nós
e agora tenho um amor
que é um calor
que navega seu ar no vento
que conhece os meus bons momentos, os meus males
e o sabor dos meus pontos cardeais
eu tive um amor antrtico
e a neve estava à minha espera
noite e dia fra, geada
mas eu não me importava
porque o gelo mantinha o nosso ardor
e agora tenho um amor
que é um calor
que navega seu ar no vento
que conhece os meus bons momentos, os meus males
e o sabor dos meus pontos cardeais
que navega seu ar no vento
que conhece os meus bons momentos, os meus males
e o sabor dos meus pontos …
e agora tenho um amor
que é um calor
que navega seu ar no vento
que conhece os meus bons momentos, os meus males
e o sabor dos meus pontos cardeais