Ana Torroja — Jugando al Escondite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jugando al Escondite" de Ana Torroja.
Letra
Otra vez
jugando al escondite inglés
siempre apareces sin avisar
te gusta sorprender
cómo estás
no es tu forma de saludar
miras de frente sin parpadear
sin responder porqué
y tú vendrás
para llevarme al más allí
me abrazarás
fuerte, fuerte que no me escape
y yo me ire
dehando tantas cosas por hacer
rondarás
como el guardian y el trovador
cada escenario, cada rincón
sabes donde buscar
no hay patrón
en tu manera de actuar
a veces paciente, a veces voraz
y otras tan natural
y tu vendrás
para llevarme al más allí
me abrazarás
fuerte, fuerte que no me escape
y yo me iré
dejando tantas cosas por hacer
Tradução da letra
Outra vez
jogando esconderijo inglês
apareces sempre sem avisar
você gosta de surpreender
como estás
não é a tua maneira de dizer olá
você olha de frente sem piscar
sem responder porquê
e tu vens
para me levar ao mais lá
vais abraçar me
forte, forte, que não me escape
e eu ire
dehando tantas coisas para fazer
vais rondar
como o guardião e o trovador
cada cenário, cada canto
sabes onde procurar
não há padrão
na tua maneira de agir
às vezes, paciente, às vezes voraz
e outras tão natural
e tu vens
para me levar ao mais lá
vais abraçar me
forte, forte, que não me escape
e eu vou me embora
deixando tantas coisas para fazer