Ana Popovic — Is This Everything There Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This Everything There Is" de Ana Popovic.
Letra
In front of the mirror
Again and again
The same lonely man is staring at him
Tonight is the first
Of the rest of his life
Never alone
REFLECTION
Where would she go?
Who would she call?
A same lonely choice
Is waiting for her
Another night
Won’t find me alone
Longing for your
AFECTION
Is this everything there is?
Is this everything
Am I living it right?
Is this everything
Is this everything there is, is this everything
They’re in need of love
But short of words
And still they sit alone
So close but like
Miles away
The world knows a new
ATTRACTION
Who’s about to Make a move
She can’t keep her eyes
Away from him
She’s waiting ’till closing time
Not her
DIRECTION
Tradução da letra
Em frente ao espelho
Uma e outra vez
O mesmo homem solitário está a olhar para ele.
Esta noite é a primeira
Do resto da sua vida
Nunca sozinho
REFLEXAO
Para onde iria ela?
A quem ligaria ela?
A mesma escolha solitária
Está à espera dela.
Outra noite
Não me vais encontrar sozinha
Anseio pelo teu
Afecção
Isto é tudo o que há?
Isto é tudo?
Estou a viver bem?
Isto é tudo?
Isto é tudo o que há, isto é tudo
Eles precisam de amor
Mas sem palavras
E mesmo assim sentam-se sozinhos
Tão perto, mas como ...
A milhas de distância
O mundo conhece um novo
ATRACAO
Quem está prestes a fazer uma jogada
Ela não consegue manter os olhos
Longe dele.
Está à espera da hora de fechar.
Ela não.
DIRECCAO