Ana Popovic — Fool Proof letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool Proof" de Ana Popovic.

Letra

You got that look in your eyes
I ain’t falling for your sweet lies
That ain’t cool, no, no You think you got me under your spell
You’re throwing pennies down the wishing well
You must be dreamin'
My train is leaving.
I got my pride, I know it’s true
Take a listen to my heart
It’s fool proof.
I see you walking down the street
You’re looking back and making eyes at me Double talkin', hole lot of double crossin'
I can tell the lies from the truth
So don’t be messin' with my heart
It’s fool proof.
I ain’t your sweet thing,
I ain’t your toy
I don’t need no little baby boy
I see through you,
And your big baby blues.
You think that you can rock my world
And make this rock & roll girl sing the blues
Forget about it
I’m fool proof.

Tradução da letra

Tens aquele olhar nos teus olhos
Não caio nas tuas doces mentiras
Isso não é fixe, Não, Não achas que me tens sob o teu feitiço
Estás a atirar moedas para o poço dos desejos
Deves estar a sonhar
O meu comboio está a partir.
Tenho o meu orgulho, sei que é verdade
Ouve o meu coração
É uma prova Idiota.
Vejo-te a andar pela rua
Estás a olhar para trás e a fazer-me olhinhos a falar a dobrar, buraco cheio de crossin duplo
Posso contar as mentiras da verdade
Por isso não te metas com o meu coração
É uma prova Idiota.
Eu não sou a tua coisa doce,
Não sou o teu brinquedo.
Não preciso de nenhum menino.
Eu vejo através de TI,
E o teu Big baby blues.
Achas que podes balançar o meu mundo
And make this rock & roll girl sing the blues
Esquece.
Sou a prova de tolos.