Ana Popovic — Change My Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Change My Mind" de Ana Popovic.

Letra

I’m thinking 'bout leavin' babe, change my mind
I’m thinking 'bout givin' us up, boy
And if it matters to you show me a sign
I’m thinking 'bout leavin', change my mind
I’m tired oftalkin' honey, i need more
I’m thinking 'bout walkin' out that door
The way we treat each other is just a crime
I’m thinking 'bout leavin', change my mind
Give me a reason to believe
There’s a chance for you and me
And I won’t go
If you think we’re still worth saving let me know …
I don’t think you need me, honey, change my mind
You make me feel like I ain’t worth a dime
Any objections now’s the time
I’m thinking 'bout disappearing, change my mind
If you’re willing baby, I am, too
We could start all over, me and you
Hard as it is, baby, I’m drawing a line
I’m thinking 'about leaving, change my mind

Tradução da letra

Estou a pensar em sair, querida, mudar de ideias.
Estou a pensar em desistir de nós, rapaz.
E se é importante para ti mostra-me um sinal
Estou a pensar em ir-me embora, mudar de ideias.
Estou farto de falar querida, preciso de mais
Estou a pensar em sair por aquela porta
A forma como nos tratamos é apenas um crime.
Estou a pensar em ir-me embora, mudar de ideias.
Dá-me uma razão para acreditar
Há uma hipótese para nós os dois.
E eu não vou
Se achas que ainda vale a pena salvar-nos, avisa-me. …
Acho que não precisas de mim, querida, muda de ideias.
Fazes - me sentir como se não valesse um tostão.
Qualquer objeção agora é o momento
Estou a pensar em desaparecer, mudar de ideias.
Se estás disposta querida, eu também estou.
Podíamos começar tudo de novo, eu e tu.
Por mais difícil que seja, querida, estou a traçar uma linha.
Estou a pensar em ir-me embora, mudar de ideias.