Ana Belen — Hombres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hombres" de Ana Belen.
Letra
Hombres,
Cansados de estar,
Tan ocupados que olvidaron soñar.
Hombres,
Que triunfan de día,
Y por las noches compran compañía.
Pensando que mañana habrá
Un rato para la ternura
O disfrazando de poder
La pena, el miedo y la amargura.
Siglos de espada y fusil
Van al galope por sus venas
Pero a menudo en un cajón
Esconden dos o tres poemas.
Hombres,
Queriendo llegar
A un sitio que no saben dónde está.
Hombres,
Esferas de viento,
Globos de gas que explotan con estruendo.
Hombres,
Cansados de estar…
Tradução da letra
Homens,
Cansados de estar,
Tão ocupados que se esqueceram de sonhar.
Homens,
Que triunfam de dia,
E à noite eles compram companhia.
Pensando que amanhã haverá
Um tempo para a ternura
Ou disfarçando de poder
Tristeza, medo e amargura.
Séculos de espada e rifle
Estão a galopar nas veias
Mas, muitas vezes, em uma gaveta
Eles escondem dois ou três poemas.
Homens,
Querendo chegar
Para um lugar que não sabem onde ele está.
Homens,
Esferas do vento,
Balões de gás que explodem com estrondo.
Homens,
Cansados de estar…