An Horse — Not Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Mine" de An Horse.
Letra
A cold night, in the summer time
Under street lights that weren’t mine
In a city I think it was yours
You said this weather we’re having is not quite right
Summer’s not being itself tonight
Not tonight
I said it’s alright, summer seems just fine
I have no idea what it’s really like
This far north and to the right
It seems fine
From over here, here, here here
From over here, here it seems fine
A warm night, come on it’s summer time
Under desk lights that weren’t mine
I’m quite sure they were yours
I said there’s something growing in my heart that’s black
As black as the sky on a moonless night
There’s no cherry pie in sight
You said alright, that’s enough Twin Peaks for one night
Your heart it seems just fine, your heart it seems just fine
From over here, here, here here
From over here, here it seems fine
I’ll navigate the best I can, use this desk light as my friend
To get back where?
To get back where?
Over here, here, here, here
Over here, here, I’ll be fine
I’ll be fine
Tradução da letra
Uma noite fria, no verão
Sob luzes de rua que não eram minhas
Numa cidade, acho que era tua.
Disseste que este tempo não está certo.
A Summer não está sozinha esta noite.
Não esta noite.
Eu disse que está tudo bem, o verão parece-me bem.
Não faço ideia de como é.
A norte e à direita
Parece-me bem.
Daqui, aqui, aqui.
Daqui parece-me bem.
Uma noite quente, vamos lá é hora de Verão
Debaixo de luzes de secretária que não eram minhas
Tenho a certeza que eram teus.
Eu disse que há algo a crescer no meu coração que é negro
Tão negro como o céu numa noite sem lua
Não há tarte de cereja à vista.
Disseste que eram Twin Peaks suficientes para uma noite.
O teu coração parece muito bem, o teu coração parece muito bem
Daqui, aqui, aqui.
Daqui parece-me bem.
Vou navegar o melhor que puder, usar esta luz de secretária como meu amigo.
Para voltar para onde?
Para voltar para onde?
Aqui, aqui, aqui, aqui
Aqui, aqui, eu fico bem.
Eu fico bem.