An Honest Year — Starting Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Starting Over" de An Honest Year.

Letra

INTRO/VERSE
My heart dangles from the thinnest lines
So tell me where to go from here
Let’s make one thing clear, I’m gonna take what’s mine
No matter what the circumstance it’s always worth the many chances, come on
So come on
VERSE
I’ve tried hard through the past year and now
To come up with excuses on why I always do this to myself
Here comes another let down
And I know that you’ve been here from the start
You think your words will help, but they’ve helped us fall apart
Your words are nothing more than a poison to my heart
PRECHORUS
So let’s breathe in slower
My mind is running circles and I see no escape
My weakness is showing now
CHORUS
Oh you’ll never win
Pick yourself up and start it over again
You’re always hearing them
With their so called truths
This story will never end
VERSE
So here it goes again
I’m slipping through the cracks
From all the memories I once lived for
My world has changed again
I’m fitting to the footprints on everything that’s made me a man
PRECHORUS
Breathe in slower
My mind is running circles and I see no escape
My weakness is showing
CHORUS (x2)
Oh you’ll never win
Pick yourself up and start it over again
You’re always hearing them
With their so called truths
Your story will never end
BRIDGE
With all I love
Oh I’ve seen enough
CHORUS
Oh you’ll never win
Pick yourself up and start it over
You’re always hearing them
With their so called truths
This story will never end
Never end

Tradução da letra

INTRODUÇÃO / VERSO
O meu coração balança das linhas mais finas
Então diz-me para onde ir a partir daqui.
Vamos deixar uma coisa clara, vou levar o que é meu.
Não importa as circunstâncias, vale sempre a pena as muitas oportunidades.
Então vamos.
VERSICULO
Tentei no último ano e agora
Para inventar desculpas sobre porque faço sempre isto a mim próprio.
Aí vem outra desilusão
E sei que estás aqui desde o início.
Achas que as tuas palavras vão ajudar, mas eles ajudaram-nos a desmoronar-nos.
As tuas palavras não passam de um veneno para o meu coração.
PRECHORUS
Vamos respirar mais devagar.
A minha mente está a andar em círculos e não vejo escapatória.
A minha fraqueza está a mostrar-se agora.
CORO
Oh você nunca vai ganhar
Levanta-te e começa de novo.
Estás sempre a ouvi-los.
Com as suas chamadas verdades
Esta história nunca vai acabar.
VERSICULO
Então aqui vai outra vez
Estou a escorregar pelas fendas
De todas as memórias pelas quais vivi
O meu mundo voltou a mudar.
Estou a adaptar-me às pegadas de tudo o que me fez um homem.
PRECHORUS
Inspira mais devagar
A minha mente está a andar em círculos e não vejo escapatória.
A minha fraqueza está a mostrar-se.
Coro (x2)
Oh você nunca vai ganhar
Levanta-te e começa de novo.
Estás sempre a ouvi-los.
Com as suas chamadas verdades
A tua história nunca vai acabar.
PONTE
Com tudo o que amo
Já vi o suficiente.
CORO
Oh você nunca vai ganhar
Levanta-te e começa de novo.
Estás sempre a ouvi-los.
Com as suas chamadas verdades
Esta história nunca vai acabar.
Nunca terminar