Amy Speace — One Man's Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Man's Love" de Amy Speace.
Letra
She and I shared a lie
Even though we never met
Both deceived we both believed
The promises he never could have kept
Did she know about me, like me pretend to not see
What a blind sleepwalking dream it was
Too much lost, too high a cost
For one man’s love
One man’s love so divided so untrue
One man’s love undecided overdue
One man’s love somehow was enough
To break two hearts at once
It’s cut and dry beyond goodbye
There’s really nothing left for me to say
I hear his name sidestep the shame
But I still can’t get far enough away
There’s no winner in this
And to reach forgiveness
There’s a sorrow I must rise above
This I know in letting go of One man’s love
One man’s love so divided so untrue
One man’s love undecided overdue
One man’s love it was enough
To break two hearts at once
Tradução da letra
Ela e eu partilhámos uma mentira.
Apesar de nunca nos termos conhecido
Ambos enganados nós dois acreditamos
As promessas que ele nunca poderia ter cumprido
Ela sabia de mim, como eu finjo não ver
Que sonho cego de sonambulismo era
Demasiado perdido, demasiado alto um custo
Pelo amor de um homem
O amor de um homem tão dividido tão falso
O amor de um homem indeciso há muito tempo
O amor de um homem de alguma forma foi suficiente
Para partir dois corações ao mesmo tempo
É cortado e seco para além do adeus
Não me resta nada para dizer.
Ouvi o nome dele passar a vergonha
Mas ainda não me consigo afastar o suficiente.
Não há vencedor nisto.
E alcançar o perdão
Há uma tristeza que tenho de superar
Isto eu sei ao deixar ir o amor de um homem
O amor de um homem tão dividido tão falso
O amor de um homem indeciso há muito tempo
O amor de um homem foi suficiente
Para partir dois corações ao mesmo tempo