Amy Macdonald — This Much Is True letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Much Is True" de Amy Macdonald.
Letra
And the rain falls down in sheets of blue and gray.
Where did the Sun go, where’s my summer’s day?
And everyone’s in love, oh everyone but me.
Everyone’s got someplace they have to be.
And everybody’s on their own every single day
They wanna tell you otherwise but don’t know what to say.
And I can tell you something which I know this much is true.
And everybody earns a little less than what they say
They’re all saving pennies just to last a day.
And I can tell you something which I know this much is true.
Oh she lives in a world tucked inside her head
Crying every night before she goes to bed
And he’s leaving here tomorrow, or so he says
Living on his sorrow, but he’ll forget tomorrow.
And everybody’s on their own every single day
They wanna tell you otherwise but don’t know what to say.
And I can tell you something which I know this much is true.
And everybody earns a little less than what they say
They’re all saving pennies just to last a day.
And I can tell you something which I know this much is true.
This much is true, this much is true, I know this much is true.
This much is true.
Tradução da letra
E a chuva cai em Lençóis azuis e cinzentos.
Onde foi o sol, onde está o meu dia de Verão?
E todos estão apaixonados, menos eu.
Toda a gente tem de ir a um sítio.
E todos estão por conta própria todos os dias
Querem dizer-te o contrário, mas não sabem o que dizer.
E posso dizer-te uma coisa que sei que é verdade.
E todos ganham um pouco menos do que dizem
Estão todos a poupar Cêntimos só para durar um dia.
E posso dizer-te uma coisa que sei que é verdade.
Oh ela vive num mundo escondido dentro da sua cabeça
Chorando todas as noites antes de ir para a cama
E ele vai-se embora amanhã, é o que diz.
Vivendo da sua tristeza, mas esquecerá amanhã.
E todos estão por conta própria todos os dias
Querem dizer-te o contrário, mas não sabem o que dizer.
E posso dizer-te uma coisa que sei que é verdade.
E todos ganham um pouco menos do que dizem
Estão todos a poupar Cêntimos só para durar um dia.
E posso dizer-te uma coisa que sei que é verdade.
Isto é verdade, isto é verdade, eu sei que isto é verdade.
Isto é verdade.