Amy Grant — Tennessee Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tennessee Christmas" de Amy Grant.
Letra
Come on, weather man,
Give us a forecast snowy white
Can’t you hear the prayers
Of every childlike heart tonight
Rockies are calling, Denver snow falling
Somebody said it’s four feet deep
But it doesn’t matter, give me the laughter
I’m gonna choose to keep.
Another tender Tennessee Christmas
The only Christmas for me Where the love circles around us Like the gifts around our tree
Well, I know there’s more snow up in Colorado
Than my roof will ever see
But a tender Tennessee Christmas
is the only Christmas for me.
Every now and then I get a wandering urge to see
Maybe California, maybe Tinsel Town’s for me There’s a parade there, we’d have it made there
Bring home a tan for New Year’s Eve
Sure sounds inviting, awfully exciting
Still I think I’m gonna keep.
Another tender Tennessee Christmas
The only Christmas for me Where the love circles around us Like the gifts around our tree
Well, they say in L.A. it’s a warm holiday
It’s the only place to be But a tender Tennessee Christmas
Is the only Christmas for me.
Tradução da letra
Vamos, homem do tempo.,
Dê-nos uma previsão de neve branca
Não ouves as orações?
De cada coração infantil esta noite
As montanhas Rochosas estão a chamar, a neve de Denver a cair
Alguém disse que tem um metro de profundidade.
Mas não importa, dá-me o riso
Vou escolher ficar com ele.
Outro doce Natal do Tennessee
O único Natal para mim onde o amor gira à nossa volta como os presentes à nossa árvore
Bem, eu sei que há mais neve no Colorado
Do que o meu telhado alguma vez verá
Mas um doce Natal no Tennessee
é o único Natal para mim.
De vez em quando tenho um desejo errante de ver
Talvez Califórnia, talvez Tinsel Town seja para mim. há um desfile lá.
Traz um bronzeado para a véspera de Ano Novo
Parece convidativo, terrivelmente excitante.
Mesmo assim, acho que vou ficar.
Outro doce Natal do Tennessee
O único Natal para mim onde o amor gira à nossa volta como os presentes à nossa árvore
Bem, dizem que em L. A. é um Feriado Quente.
É o único lugar para estar a não ser um Natal tenro no Tennessee.
É o único Natal para mim.