Amy Correia — Starfishin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Starfishin'" de Amy Correia.
Letra
Up into the universe I cast my line
Standing on top of the rolling hillside
I’m waiting for a sign
Watching for your eyes
I know I’ll be here all night
Starfishin' for you
Wishing that it weren’t true
You’ve taken a shine
To someone new
A crawfish, a sunfish a lightening bug goes by
Starlight and sea foam my washed up valentine
The nets came up empty the last kiss was thrown
The poor dog up in the sky lost his bone
Just when I thought my ship had come in
You went and spoiled everything
I’m gonna cry an ocean of tears
I’ll sail away the rest of my years
Seaweed and moonbeams
A shipwreck of bad dreams
Sand dunes and sea grass
Galileo’s face in his beer glass
The clock is callin' to you
The night has fallin' for you
The whole world is turned upside down
Tradução da letra
Para o universo eu lancei a minha linha
Em pé no topo da colina rolante
Estou à espera de um sinal.
Olhando para os teus olhos
Sei que estarei aqui a noite toda.
Pesca estelar para ti
Desejando que não fosse verdade
Você gostou
Para alguém novo
Um lagostim, um peixe-sol um inseto luminoso passa
A luz das estrelas e a espuma do mar o meu namorado lavado
As redes ficaram vazias. o último beijo foi lançado.
O pobre cão no céu perdeu o osso
Quando eu pensava que a minha nave tinha chegado
Estragaste tudo.
Vou chorar um oceano de lágrimas
Velejarei o resto dos meus anos
Algas marinhas e luar
Um naufrágio de pesadelos
Dunas de areia e erva-do-mar
A cara de Galileu no copo de cerveja
O relógio está a chamar-te
A noite está a cair por ti
O mundo inteiro está virado do avesso